Supernova Sensation - Max Charles перевод на немецкий

Supernova Sensation

Oh darling, you know I only
Have eyes for you at the moment
Cause when you entered the room
My jaw hit the floor
And my heart exploded with a supernova sensation

Vous-êtes très attirante
You're the only girl I'm tuning
From now on, I promise
Cause you blew me away when I met you on Thursday
And my heart exploded with a supernova sensation

I'll drown you in roses, I suppose
You're gonna get charmed
We'll grab a couple samosas
And superimpose your body and my arms
We'll snuggle up to a movie and get a bit groovy
Your security system's disarmed
We'll descend from heaven
You're home by eleven without grievous bodily harm
And you'll fall for me
From Grace into my trap
I'm a ten out of ten, like Frank Sinatra could rap
And your heart will collapse and explode
And roar like a supernova sensation

Oh darling, you know I only
Have eyes for you at the moment
Cause when you entered the room
My jaw hit the floor
And my heart exploded with a supernova sensation

Supernova-Sensation

Oh Liebling, du weißt, ich habe nur
Augen für dich im Moment
Denn als du den Raum betreten hast
Fiel mir die Kinnlade herunter
Und mein Herz explodierte mit einer Supernova-Sensation

Du bist sehr attraktiv
Du bist das einzige Mädchen, auf das ich achte
Von jetzt an, versprochen
Denn du hast mich umgehauen, als ich dich am Donnerstag traf
Und mein Herz explodierte mit einer Supernova-Sensation

Ich werde dich mit Rosen überschütten, nehme ich an
Du wirst verzaubert sein
Wir holen uns ein paar Samosas
Und legen meine Arme um deinen Körper
Wir kuscheln uns bei einem Film ein und werden ein bisschen groovy
Dein Sicherheitssystem ist entschärft
Wir werden vom Himmel herabsteigen
Du bist um elf zu Hause, ohne schwere Körperverletzung
Und du wirst dich in mich verlieben
Von Grace in meine Falle
Ich bin eine zehn von zehn, als ob Frank Sinatra rappen könnte
Und dein Herz wird kollabieren und explodieren
Und brüllen wie eine Supernova-Sensation

Oh Liebling, du weißt, ich habe nur
Augen für dich im Moment
Denn als du den Raum betreten hast
Fiel mir die Kinnlade herunter
Und mein Herz explodierte mit einer Supernova-Sensation