In - Max Charles , Brando перевод на немецкий

In

Am I just a catalyst for your inevitable repair?
Do I affect you? Have I been let in?
Would your world be the same if I vanished into thin air?
Have you let me in?
I know you think you have, but have you let me in?

Your door is always open
But you never think to invite me in
Your story's being written
You'll read it to me, but you won't write me in

Have you let me in?
Have you let me in?
I know you think you have, but have you let me in?

You vent to me but I'm not the only one you're steaming
You only talk because I am eager to listen
Have you let me in? Have you let me in?
I know you think you have, but have you let me in?
You show me love, but it's hard to feel special
When you can barely fit me in your busy schedule
Have you let me in? Have you let me in?
I know you think you have, but have you let me in?

Your door is always open
But you never think to invite me in
Your story's being written
You'll read it to me, but you won't write me in

Am I just a catalyst for your inevitable repair?
Would your world be the same if I vanished into thin air?

Drin

Bin ich nur ein Katalysator für deine unvermeidliche Heilung?
Berühre ich dich? Hast du mich hineingelassen?
Wäre deine Welt dieselbe, wenn ich mich in Luft auflösen würde?
Hast du mich hineingelassen?
Ich weiß, du denkst, du hast es, aber hast du mich hineingelassen?

Deine Tür ist immer offen
Aber du denkst nie daran, mich einzuladen
Deine Geschichte wird gerade geschrieben
Du wirst sie mir vorlesen, aber du wirst mich nicht hineinschreiben

Hast du mich hineingelassen?
Hast du mich hineingelassen?
Ich weiß, du denkst, du hast es, aber hast du mich hineingelassen?

Du lässt bei mir Dampf ab, aber ich bin nicht der Einzige, bei dem du das tust
Du redest nur, weil ich dir gerne zuhöre
Hast du mich hineingelassen? Hast du mich hineingelassen?
Ich weiß, du denkst, du hast es, aber hast du mich hineingelassen?
Du zeigst mir Liebe, aber es ist schwer, sich besonders zu fühlen
Wenn du mich kaum in deinen vollen Terminkalender unterbringen kannst
Hast du mich hineingelassen? Hast du mich hineingelassen?
Ich weiß, du denkst, du hast es, aber hast du mich hineingelassen?

Deine Tür ist immer offen
Aber du denkst nie daran, mich einzuladen
Deine Geschichte wird gerade geschrieben
Du wirst sie mir vorlesen, aber du wirst mich nicht hineinschreiben

Bin ich nur ein Katalysator für deine unvermeidliche Heilung?
Wäre deine Welt dieselbe, wenn ich mich in Luft auflösen würde?