Текст и перевод песни Max DLG - Eldorado

Eldorado

Au tour de moi y'a tout qu'es mort
Jme sent seul t'entend mes mots
Y'a personne j'parle a mes demons
Quand jme regarde j'ai peur de moi meme

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

J'viens d'un endroit ou ya tres peu d'avenir
Depuis que j'ai taper 100k sa me suce la bite
Si tu veut pas qu'on t'la mette te fait pas trop d'ami
Si t'a peur du jugement choisi bien tes habit ah ouais
Pendant des année moi j'ai bien sentie l'averse
Et j'ai péter l'nitron et j'ai pas que fumer la verte
J'ai pas manquer d'oseille mon gars mais j'ai connu la merde
J'ai enormement de chance j'ai connu mon pere et ma mere (les deux)
Des peine de coeur et des couteau dans le dos mon ame qui meurt
C'etait mon la goute d'eau
Jvois plus les couleur moi depuis mon ado
Le p-rap c'est ma quete c'est mon Eldorado
(Le p-rap c'est ma quete c'est mon Eldorado)

Jme perd dans mon coin j'ai mon cool-al merde
J'ai mis toute la puff dans mon collage
J'ai beaucoup de blessure comme un dolar
Elle est parti tres loin et c'est domage
J'ai fait d'la merde mais ta aussi t'es tort
Et jme reconfort dans la piave
J'ai peur d'te repondre donc j'fait le mort
Et jme m'barrer comme un pirate
Face a moi y'a la lumiere qui brie et jveut la remplacer
Depuis qu'chui ptit
Moi j'marche sur ma route ya que des des debrie
Mais j'ai manger des coup et sublie des tir
Fuck yeah
J'veut des billet dans mes 2 poche yeah

Au tour de moi y'a qu'es mort
Jme sent seul t'entend mes mots
Y'a personne j'parle a mes demons
Quand jme regarde j'ai peur de moi meme

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Tout les peine que j'acumulle mes rende fou
Mes demons je les connais bien
Dans ma tete y'en a q'une mais pourtant
Dedans on est presque 15
Depuis j'ai des laccune au final meme
Avec tout ces gens j'suis pas bien
J'ai fait l'enculer ta quitter la partie tu crois
Jvais bien moi depuis que t'es partie
Mais tout comme toi c'est que du paretre et
Y'a que dans mes reve que tu réapparaît
(Et y'a que dans mes reve que tu réapparait
Ouais y'a que dans mes reve que tu réapparait)

Au tour de moi y'a tout qu'es mort
Jme sent seul t'entend mes mot y'a personne j'parle a mes demons
Quand jme regarde j'ai peur de moi meme

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Y'a que des putain dans le perimétre
Y revienderons quand j'aurais périe merde
J'pars pas avant le millions c'est mon parie ouais
Y sont la boca j'vais les terminer

Eldorado

Everything around me is dead
I feel alone, you hear my words
There's no one, I'm talking to my demons
When I look at myself, I'm scared of myself

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

I come from a place with very little future
Since I hit 100k, they've been sucking my dick
If you don't want to get fucked, don't make too many friends
If you're afraid of judgment, choose your clothes carefully, oh yeah
For years I felt the hardship
And I slammed the nitro and I didn't just smoke weed
I didn't lack money, man, but I knew shit
I'm extremely lucky, I knew my father and my mother (both)
Heartaches and knives in the back, my soul dying
That was my last straw
I don't see colors anymore since my teenage years
P-rap is my quest, it's my Eldorado
(P-rap is my quest, it's my Eldorado)

I get lost in my corner, I have my cool-al, damn it
I put all the puff in my collage
I have many wounds, like a dollar bill
She's gone very far and it's a shame
I messed up but you're also wrong
And I find comfort in the piave
I'm afraid to answer you so I play dead
And I'm running away like a pirate
In front of me is the light that shines and I want to replace it
Since I was little
I walk my road, there's only debris
But I took hits and dodged bullets
Fuck yeah
I want bills in both my pockets yeah

Everything around me is dead
I feel alone, you hear my words
There's no one, I'm talking to my demons
When I look at myself, I'm scared of myself

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

All the pain I accumulate makes me crazy
I know my demons well
In my head there is only one but yet
There are almost 15 of us in there
Since then I have gaps in the end even
With all these people I'm not okay
I fucked her, you left the game you think
I've been fine since you left
But just like you, it's just a facade and
You only reappear in my dreams
(And you only reappear in my dreams
Yeah you only reappear in my dreams)

Everything around me is dead
I feel alone, you hear my words, there's no one, I'm talking to my demons
When I look at myself, I'm scared of myself

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them

There are only whores in the perimeter
They'll come back when I'm gone, damn it
I'm not leaving before the million, that's my bet yeah
They're talking shit, I'm gonna finish them