Max Embers - out of the blue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Max Embers - out of the blue




out of the blue
Sorti de nulle part
What did you do to me?
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
What did you do?
Qu'est-ce que tu as fait ?
How'd you turn me inside out?
Comment as-tu réussi à me retourner ?
Now I'm all over you
Maintenant je suis tout entier pour toi
Call me foolish
Appelle-moi fou
Just call me at all
Appelle-moi, quoi qu'il arrive
Cause I need someone to catch me when I fall
Parce que j'ai besoin de quelqu'un pour me rattraper quand je tombe
Into you
En toi
Out of the blue
Sorti de nulle part
Who would've thought that one moment in time
Qui aurait cru qu'un moment donné
Could shake up my world and rewire my mind
Pourrait bouleverser mon monde et reprogrammer mon esprit
It's like suddenly I see
C'est comme si soudainement je vois
Like dry leaves in summer
Comme des feuilles sèches en été
I go up in flames
Je m'enflamme
You hit me like thunder
Tu me frappes comme le tonnerre
And kiss me like rain
Et tu m'embrasses comme la pluie
Oh, you knocked me off my feet
Oh, tu m'as fait perdre l'équilibre
What did you do to me?
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
What did you do?
Qu'est-ce que tu as fait ?
How'd you turn me inside out?
Comment as-tu réussi à me retourner ?
Now I'm all over you
Maintenant je suis tout entier pour toi
Call me foolish
Appelle-moi fou
Just call me at all
Appelle-moi, quoi qu'il arrive
Cause I need someone to catch me when I fall
Parce que j'ai besoin de quelqu'un pour me rattraper quand je tombe
Into you
En toi
Out of the blue
Sorti de nulle part
Make me your lover
Fais de moi ton amant
And take me to bed
Et emmène-moi au lit
Get me under your covers
Fais-moi rentrer sous tes couvertures
And out of my head
Et sortir de ma tête
Over heels
Fou amoureux
I just can't breath
Je n'arrive plus à respirer
What did you do to me?
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
What did you do?
Qu'est-ce que tu as fait ?
How'd you turn me inside out?
Comment as-tu réussi à me retourner ?
Now I'm all over you
Maintenant je suis tout entier pour toi
Call me foolish
Appelle-moi fou
Just call me at all
Appelle-moi, quoi qu'il arrive
Cause I need someone to catch me when I fall
Parce que j'ai besoin de quelqu'un pour me rattraper quand je tombe
Into you
En toi
Out of the blue
Sorti de nulle part





Авторы: Max Brandenburg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.