Текст и перевод песни Max Frost - Cool Kids

Spent way too many of my days up in my head
Trying to tell myself I should just stay in bed
But when I do, I always wake up in the night
Yeah, in the night

I wish I had it all right now
I had it all right now

'Cause when the cool kids come to take you outside
They smoke in your conversation
And when your dreams all come, you look to the sky
To give you congratulations

Millions of lives, but they're rolling on by
'Cause you're living too fast to chase 'em
And when the cool kids come to take you outside
They smoke in your conversation

Wish I could travel back in time to tell myself it's all alright
It's gonna take a little time, a little time (time)
My youth is R.I.P., but the punks I used to see
They still hang around these streets
They still steal their mama's keys

I want it all right now (right now)
I want it all right now

'Cause when the cool kids come to take you outside
They smoke in your conversation
And when your dreams all come, you look to the sky
To give you congratulations

To give you congratulations

Alright
Ooh-ooh

'Cause when the cool kids come to take you outside
They smoke in your conversation
And when your dreams all come, you look to the sky
To give you congratulations, yeah

To give you congratulations (oh-oh)
(Ah-oh) to give you congratulations

Провел слишком много дней в моей голове
Пытаюсь сказать себе, что я должен просто оставаться в постели
Но когда я это делаю, я всегда просыпаюсь ночью
Да, ночью

Я хотел бы, чтобы у меня было все это прямо сейчас
У меня было все это прямо сейчас

Потому что, когда крутые дети приходят, чтобы вывести тебя на улицу
Они курят в вашем разговоре
И когда все твои мечты сбываются, ты смотришь в небо
Чтобы поздравить тебя

Миллионы жизней, но они катятся мимо.
Потому что ты живешь слишком быстро, чтобы преследовать их
И когда крутые ребята выведут тебя на улицу
Они курят в вашем разговоре

Хотел бы я вернуться в прошлое, чтобы сказать себе, что все в порядке
Это займет немного времени, немного времени (времени)
Моя молодость RIP, но панки, которых я видел
Они все еще бродят по этим улицам
Они все еще воруют ключи своей мамы

Я хочу все это прямо сейчас (прямо сейчас)
Я хочу все прямо сейчас

Потому что, когда крутые дети приходят, чтобы вывести тебя на улицу
Они курят в вашем разговоре
И когда все твои мечты сбываются, ты смотришь в небо
Чтобы поздравить тебя

Чтобы поздравить тебя

Хорошо
о-о-о

Потому что, когда крутые дети приходят, чтобы вывести тебя на улицу
Они курят в вашем разговоре
И когда все твои мечты сбываются, ты смотришь в небо
Чтобы поздравить тебя, да

Чтобы поздравить тебя (о-о)
(А-а-а), чтобы поздравить тебя