Crush - Max Fry перевод на немецкий

Crush

put my head on the train window
and all i see is you
i only look for you
wave my hands all the way outside
but you don't see me too
you broke my heart in two (in two)
you broke my heart in two (in two)
face down
rottin' at the station
dead girl glare
it's so unfair
guess i'm
a sucker for attention
but you're not there
you're nowhere near
put my head on the train window
and all i see is you
i only look for you
wave my hands all the way outside
but you don't see me too
you broke my heart in two (in two)
you broke my heart in two (in two)
caged in
runnin' out of patience
you kept me there
with your haunting stare
guess i
had a revelation
you're not breathing
but still you take my air
put my head on the train window
and all i see is you
i only look for you
wave my hands all the way outside
but you don't see me too
you broke my heart in two (in two)

Schwarm

Ich lege meinen Kopf an das Zugfenster
und alles, was ich sehe, bist du
ich suche nur nach dir
ich winke die ganze Zeit nach draußen
aber du siehst mich auch nicht
du hast mein Herz entzweigebrochen (entzwei)
du hast mein Herz entzweigebrochen (entzwei)
mit dem Gesicht nach unten
verrotte ich am Bahnhof
der Blick eines toten Mädchens
es ist so unfair
ich schätze, ich bin
ein Narr, der Aufmerksamkeit sucht
aber du bist nicht da
du bist nirgendwo in der Nähe
Ich lege meinen Kopf an das Zugfenster
und alles, was ich sehe, bist du
ich suche nur nach dir
ich winke die ganze Zeit nach draußen
aber du siehst mich auch nicht
du hast mein Herz entzweigebrochen (entzwei)
du hast mein Herz entzweigebrochen (entzwei)
eingesperrt
meine Geduld geht zu Ende
du hast mich dort festgehalten
mit deinem eindringlichen Blick
ich schätze, ich
hatte eine Offenbarung
du atmest nicht
aber trotzdem nimmst du mir die Luft
Ich lege meinen Kopf an das Zugfenster
und alles, was ich sehe, bist du
ich suche nur nach dir
ich winke die ganze Zeit nach draußen
aber du siehst mich auch nicht
du hast mein Herz entzweigebrochen (entzwei)