Текст и перевод песни Max Fry - Crush

Crush

put my head on the train window
and all i see is you
i only look for you
wave my hands all the way outside
but you don't see me too
you broke my heart in two (in two)
you broke my heart in two (in two)
face down
rottin' at the station
dead girl glare
it's so unfair
guess i'm
a sucker for attention
but you're not there
you're nowhere near
put my head on the train window
and all i see is you
i only look for you
wave my hands all the way outside
but you don't see me too
you broke my heart in two (in two)
you broke my heart in two (in two)
caged in
runnin' out of patience
you kept me there
with your haunting stare
guess i
had a revelation
you're not breathing
but still you take my air
put my head on the train window
and all i see is you
i only look for you
wave my hands all the way outside
but you don't see me too
you broke my heart in two (in two)

Écrasement

J'ai posé ma tête sur la vitre du train
et tout ce que je vois, c'est toi
Je ne cherche que toi
Je fais signe de la main tout le long de la route
mais tu ne me vois pas non plus
Tu as brisé mon cœur en deux (en deux)
Tu as brisé mon cœur en deux (en deux)
Le visage vers le bas
Pourrissant à la gare
Le regard d'une fille morte
C'est tellement injuste
Je suppose que je suis
un accro à l'attention
mais tu n'es pas là
tu n'es nulle part près
J'ai posé ma tête sur la vitre du train
et tout ce que je vois, c'est toi
Je ne cherche que toi
Je fais signe de la main tout le long de la route
mais tu ne me vois pas non plus
Tu as brisé mon cœur en deux (en deux)
Tu as brisé mon cœur en deux (en deux)
En cage
à court de patience
tu m'as gardé là
avec ton regard obsédant
Je suppose que j'ai
eu une révélation
tu ne respires pas
mais tu prends quand même mon air
J'ai posé ma tête sur la vitre du train
et tout ce que je vois, c'est toi
Je ne cherche que toi
Je fais signe de la main tout le long de la route
mais tu ne me vois pas non plus
Tu as brisé mon cœur en deux (en deux)