Текст и перевод песни Max Gazzè - Splendere Ogni Giorno Il Sole

Splendere Ogni Giorno Il Sole

Ogni pensiero può cambiare il destino
Persino un bambino sa farlo
Basta avere un sogno
E poi stringerlo in pugno
Vedrai si avvererà

Mio caro amico
Ti ritrovo deluso per qualche casino
E fai il muso
Tu dimmi chi è stato
Come ha potuto
Vedrai si risolverà

Adesso fermati e non ci pensare più
Però ricordati che a decidere sei solo tu
Tu farai splendere ogni giorno il sole
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone

Davanti a un muro
C′è chi fischia e fa il giro
Lamenta che il mondo è cattivo

Non è nel mio stile
Bisogna salire
Chi non prova ha perso già

Niente è per caso
Ogni nuovo secondo ha il suo peso
Se lo stai vivendo

Così vive il fiore
Che sceglie di non appassire
Di non appassire

Adesso fermati e non ci pensare più
Però ricordati che a decidere sei solo tu
Tu farai splendere ogni giorno il sole (usa il senso, cresci l'anima)
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone (usa il senso, cresci l′anima)
Tu farai splendere ogni giorno il sole (usa il senso, cresci l'anima)
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone

Tu farai splendere ogni giorno il sole (usa il senso, cresci l'anima)
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone (usa il senso, cresci l′anima)
Tu farai splendere ogni giorno il sole (usa il senso, cresci l′anima)
Guarda intorno, sta negli occhi delle persone

(Splendere ogni giorno il sole, usa il senso, cresci l'anima)
(Splendere ogni giorno il sole, usa il senso, cresci l′anima)

Заставляй солнце сиять каждый день

Любая мысль способна изменить судьбу
Даже ребёнок это знает
Достаточно иметь мечту
И сжать её в кулаке
Увидишь, она сбудется

Дорогая моя,
Я вижу, что ты расстроена из-за какой-то неприятности
И дуешься
Скажи мне, кто это был
Как он мог
Увидишь, всё разрешится

А теперь остановись и не думай об этом больше
Но помни, что ты сама решаешь
Ты заставишь солнце сиять каждый день
Осмотрись, оно в глазах людей

Перед стеной
Есть те, кто свистят и делают обход
И жалуются, что мир жесток

Это не в моём стиле
Нужно взбираться
Кто не пытается, тот уже проиграл

Ничего не происходит случайно
Каждая новая секунда имеет свой вес
Если ты проживаешь её

Так живёт цветок,
Который выбирает не увядать,
Не увядать.

А теперь остановись и не думай об этом больше
Но помни, что ты сама решаешь
Ты заставишь солнце сиять каждый день (используй свои чувства, развивай душу)
Осмотрись, оно в глазах людей (используй свои чувства, развивай душу)
Ты заставишь солнце сиять каждый день (используй свои чувства, развивай душу)
Осмотрись, оно в глазах людей

Ты заставишь солнце сиять каждый день (используй свои чувства, развивай душу)
Осмотрись, оно в глазах людей (используй свои чувства, развивай душу)
Ты заставишь солнце сиять каждый день (используй свои чувства, развивай душу)
Осмотрись, оно в глазах людей

(Заставляй солнце сиять каждый день, используй свои чувства, развивай душу)
(Заставляй солнце сиять каждый день, используй свои чувства, развивай душу)