Текст и перевод песни Max Giesinger - Du kannst das

Bist im falschen Film
Dir fehlt die Handlung
Bist schon mitten drin
Und suchst den Ausgang

Nur ein kleines Licht
Scheint in der Ferne
Du siehst es nicht

Und wenn du einfach nur mal an dich glaubst
Und immer nur nach Vorne schaust
Dann wird's was, dann wird das
Du kämpfst so sehr, du machst dich schwach
Leg einfach mal die Zweifel ab und tu was
Du kannst das

Es ist nie zu spät
Jetzt geh mal in dich
Und du verstehst
Das alles entgeht

Was macht Menschsein aus?
Sind es unsere Fehler?
Gib nicht so schnell auf
Ooooh

Und wenn du einfach nur mal an dich glaubst
Und immer nur nach Vorne schaust
Dann wird's was, dann wird das
Du kämpfst so sehr, du machst dich schwach
Leg einfach mal die Zweifel ab
Und tu was, du kannst das

Steh dir doch nicht im Weg
Wach endlich auf und leb

Und wenn du einfach nur mal an dich glaubst
Und immer nur nach Vorne schaust
Dann wird's was, dann wird das
Ooooh

Und wenn du einfach nur mal an dich glaubst
Und immer nur nach vorne schaust
Dann wird's was, dann wird das
Du kämpfst so sehr, du machst dich schwach
Leg einfach mal die zweifel ab
Und tu was, du kannst das

Du kannst das
Ooooh, ooh
Ooooh, ooh

Ты не в том фильме
Тебе не хватает сюжета
Ты уже в самом разгаре
И ищи выход

Просто маленький огонек
Кажется, на расстоянии
Ты этого не видишь

И если ты просто хоть раз поверишь в себя,
И всегда смотри только вперед,
Тогда что-то будет, тогда это будет
Ты так сильно борешься, ты заставляешь себя чувствовать себя слабым.
Просто отбросьте сомнения и сделайте что-нибудь
Ты можешь это сделать

Никогда не бывает слишком поздно
А теперь иди в себя
И ты понимаешь
Все это ускользает

Что составляет сущность человека?
Это наши ошибки?
Не сдавайся так быстро
Оооо

И если ты просто хоть раз поверишь в себя,
И всегда смотри только вперед,
Тогда что-то будет, тогда это будет
Ты так сильно борешься, ты заставляешь себя чувствовать себя слабым.
Просто оставь сомнения на время
И сделай что-нибудь, ты можешь это сделать

В конце концов, не стой у тебя на пути
Наконец, проснись и живи

И если ты просто хоть раз поверишь в себя,
И всегда смотри только вперед,
Тогда что-то будет, тогда это будет
Оооо

И если ты просто хоть раз поверишь в себя,
И всегда смотри только вперед
Тогда что-то будет, тогда это будет
Ты так сильно борешься, ты заставляешь себя чувствовать себя слабым.
Просто оставь сомнения на время
И сделай что-нибудь, ты можешь это сделать

Ты можешь это сделать
Оооо, оооо
Оооо, оооо