Текст и перевод песни Max Herre feat. Afrob & Megaloh - Rap ist
Rap
ist,
ah
Рэп-это
то,
ah
Okay
ah,
ah,
ah
sag
es
nochmal!
Okay
ah,
ah,
ah
скажи
это
еще
раз!
Die
Leute
haben
mich
immer
gefragt
warum
rappst
du
nicht
mehr?
Люди
всегда
спрашивали
меня,
почему
ты
больше
не
общаешься?
Ich
hab
gesagt
warte,
warte
MTV
Unplugged
kommt
Я
сказал,
подожди,
подожди,
MTV
отключен
придет
Wenn
du
es
wieder
fühlst
als
wär
es
99
Если
ты
снова
почувствуешь,
что
это
99
Wie
'ne
alte
Liebe
treffen
die
noch
heut
wie
neu
ist
Как
встретить
старую
любовь,
которая
все
еще
похожа
на
новую
сегодня
Rap
ist
wenn
du
wieder
hungrig
bist
Рэп-
это
когда
ты
снова
голоден
Immer
hundert
gibst
und
dich
nicht's
unterkriegt
Всегда
отдавай
сотню
и
не
поддавайся
Rap
hört
man
nicht
nur
man
fühlt's
körperlich
Рэп
вы
слышите
не
только
вы
чувствуете
это
физически
Hör
in
mich
rein
such
ob's
dafür
Wörter
gibt
Вслушайся
в
меня,
ищи,
есть
ли
для
этого
слова
Das
was
du
dir
von
der
Seele
schreibst
То,
что
ты
пишешь
себе
от
души
Jedem
zeigst
da
ist
so
viel
was
man
im
Leben
teilt
Всем,
кто
показывает,
что
есть
так
много
того,
чем
вы
делитесь
в
жизни
Rap
ist
Philosophie
Рэп
-это
философия
Rap
ist
Wettstreit,
Rap
ist
der
Wille
zum
Sieg
Рэп
- это
соревнование,
рэп
- это
воля
к
победе
Rap
geht
zurück
bis
Aristoteles
Рэп
восходит
к
Аристотелю
Die
Griechen
kannten
Cyphers
schon
auf
der
Akropolis
Греки
знали
шифров
еще
на
Акрополе
Rap
ist
epische
Dichtung
Рэп
- эпическая
поэзия
Rap
ist
Vielfalt
jegliche
Richtung
Рэп
- это
разнообразие
любого
направления
Und
ich
lieb
die
ganze
Bandbreite
И
мне
нравится
весь
диапазон
Ich
mag
nicht
Afrob
oder
Mega,
Mann,
ich
mag
beide
Мне
не
нравятся
афроб
или
Мега,
чувак,
мне
нравятся
оба
Und
Rap
ist
sweaty
in
'nem
Club
stehen
А
рэп-это
стоять
sweaty
in
'nem
Club
Fab
5 Freddy,
Rock
Steady
Crew,
Wu
Tang
Fab
5 Freddy,
Rock
Steady
Crew,
Wu
Tang
Rap
ist
Soulmusik
Рэп
- это
соул-музыка
Du
wirst
nie
'n
guter
Rapper
wenn
du
Soul
nicht
liebst
Ты
никогда
не
станешь
хорошим
рэпером,
если
не
любишь
Соул
Dein
Stil
entwickeln
junge
mach
dein
Ding
Развивайте
свой
стиль
мальчик
делай
свое
дело
Zu
viele
MC's
die
wie
jemand
anders
klingen
Слишком
много
маков,
которые
звучат
как
кто-то
другой
Rap
ist
Respekt
vor
den
Architekten
Рэп
- это
уважение
к
архитекторам
Zu
ehren,
wem
Ehre
gebührt
heißt
zwar
nicht
Arsch
zu
lecken
В
честь
того,
кому
принадлежит
честь,
хотя
это
не
значит
лизать
задницу
Rap
ist
den
richtigen
Beat
picken
Рэп
- это
правильный
ритм
Denn
wir
sind
nur
so
gut
wie
die
Musik,
auf
die
wir
spitten
Потому
что
мы
так
же
хороши,
как
и
музыка,
на
которую
мы
плюем
Wenn
dich
die
Kick
an
die
Wand
drückt
Когда
удар
прижимает
тебя
к
стене
Die
Snare
dich
ohrfeigt
bis
du
neue
Flows
zeigst
Малый
барабан
бьет
тебя
по
ушам,
пока
ты
не
покажешь
новые
потоки
Frag
mal
die
Kritiker
mit
Hornbrillen
Спросите
критиков
в
роговых
очках
Selbst
die
kennen
mehr
von
Tribe
als
von
Bob
Dylan
Даже
они
знают
больше
о
Племени,
чем
о
Бобе
Дилане
Rap
ist
hundert
Mal
tot
gesagt
Рэп
сто
раз
говорил
мертвым
Dann
zünd'
ich
wieder
so'n
Ding
das
Furore
macht
Тогда
я
снова
зажгу
такую
штуку,
которая
произведет
фурор
Sechzehn
Stunden
lang
in
der
Bummelbahn
В
течение
шестнадцати
часов
в
пешеходной
дорожке
Zu
jeder
Jam
Zug
gefahr'n,
unerfahr'n,
unbefang'n,
rap
ist
В
любое
Jam
поезд
gefahr'n,
unerfahr'n,
unbefang'n,
rap
Sechzehn
Rap
ist
Takte,
die
dein
Leben
ändern
Шестнадцать
рэп-это
такты,
которые
изменят
вашу
жизнь
Gestern
Jugendhaus,
morgen
läuft's
auf
jedem
Sender
Вчера
Молодежный
дом,
завтра
он
будет
работать
на
каждом
канале
Sechzehn
Jahre
sind
vergang'n
seit
Kopfnicker
Шестнадцать
лет
прошло
с
тех
пор,
как
я
кивнул
головой
Mein
erster
Rap,
heute
noch
frischer,
noch
dicker
Мой
первый
рэп,
сегодня
еще
свежее,
еще
толще
Sechzehn
Städte,
Bruder,
in
nur
acht
Tagen
Шестнадцать
городов,
брат,
всего
за
восемь
дней
Import,
Export,
Angebot,
Nachfrage
Импорт,
экспорт,
предложение,
спрос
Auftrieb,
sozialer
Aufstieg
Подъем,
социальный
подъем
Für
alle,
die
es
sonst
kein
Weg
hier
raus
gibt
Для
тех,
у
кого
нет
другого
выхода
отсюда
Rap
ist
Abstieg,
wenn
du
keine
Acht
gibst
Рэп
- это
спуск,
если
вы
не
уделяете
внимания
Also
mach
das,
was
in
deiner
Macht
liegt
Так
что
делайте
то,
что
в
ваших
силах
Rap
ist
kein
Spaß,
weißt
du,
was
es
heißt
Рэп
- это
не
весело,
вы
знаете,
что
это
значит
Nach
dem
guten
Studio
kein
Preis
ohne
Fleiß
После
хорошей
студии
нет
цены
без
усердия
Und
jetzt
zum
Schluss,
Rap
ist
nicht
frauenfeindlich
И
теперь,
наконец,
рэп
не
женоненавистник
Selbst
den
schmutzigsten
Text
feiern
Frauen
heimlich
Даже
самый
грязный
текст
женщины
тайно
празднуют
Wenn
du
dein
Ding
machst
und
hinkriegst
Если
ты
сделаешь
свое
дело
и
справишься
Und
im
Takt
der
Syntax
'n
Sinn
gibst
И
в
такт
синтаксису
дает
смысл
Dicke
Hose
an,
Mann
Наденьте
толстые
брюки,
чувак
Nickelodeon-Fun
Nickelodeon-Fun
Kick
es
so
wie
Van
Damme,
bam
bam
Ударьте
его
так
же,
как
Ван
Дамм,
бам-бам
Gleich
in
deiner
Blutbahn
wenn
der
Beat
bockt
Прямо
в
твоей
крови,
когда
ритм
бьется
Cypher
in
der
U-Bahn
mit
'ner
Beatbox
Cypher
в
метро
с
быстрорастворимой
Beatbox
Das
Herz
auf
der
Zunge
zu
dem
Wummern
von
nem
Break
auf
Vinyl,
Junge
Сердце
на
языке,
чтобы
вопить
от
разрыва
на
виниле,
мальчик
Oldschool,
Newschool,
Trueschool
Oldschool,
Newschool,
True
School
Alle
payen
dues,
cool
ich
King,
Du
schwul
Все
платят
взносы,
крутой
я
король,
ты
гей
Leicht,
du
musst
gerade
mal
bis
vier
zählen
Легко,
вам
просто
нужно
сосчитать
до
четырех
Und
du
kannst
die
unmöglichsten
Dinge
passieren
sehen
И
вы
можете
видеть,
как
происходят
самые
невозможные
вещи
Bisschen
wie
ein
Zoo
Немного
похоже
на
зоопарк
Alle
meinen
man
muss
sie
hören,
klingt
das,
was
sie
machen
bischen
wie
ein
Flow,
aber
Все
они
имеют
в
виду,
что
вы
должны
их
слышать,
то,
что
они
делают,
звучит
как
поток,
но
Kampfsport
Боевые
искусства
Tägliches
Trainieren
und
zu
meistern
bereit
sein,
nie
verlegen
um
eine
Antwort
Ежедневные
тренировки
и
будьте
готовы
к
освоению,
никогда
не
смущайтесь
ответом
Sich
durch
sein
Gespitte
selbst
zum
Ritter
schlagen
Избиение
себя
рыцарем
через
его
шпагу
Alles
ficken
wollen
und
'ne
Vorliebe
für
Mütter
haben
Хочу
трахнуть
все
это
и
иметь
склонность
к
мамам
Bewusst
auf
die
Regeln
zu
scheißen
Сознательно
гадить
по
правилам
Und
sich
seinen
Frust
von
der
Seele
zu
schreiben
И
написать
себе
о
своем
разочаровании
от
души
Von
ganz
unten
an
die
Spitze
gehen
Переход
от
самого
низа
к
вершине
Hits
entstehen,
die
sogar
der
Sonne
ihre
Hitze
stehlen
Появляются
хиты,
которые
даже
крадут
тепло
у
солнца
Wie
ein
Virus
hochgradig
ansteckend
Как
вирус
очень
заразный
Groß,
arrogant
und
erobert
die
Tanzflächen
Высокий,
высокомерный
и
покоряющий
танцполы
Wildwasserwörterfluss
Река
слов
белой
воды
Einzige
Mukke,
wo
man
das,
was
man
sagt,
auch
verkörpern
muss
Единственный
мукке,
где
вы
также
должны
воплощать
то,
что
вы
говорите
Unter
allen
Schafen
das
schwarze
Среди
всех
овец
черная
Die
Saat
unserer
Rage
Посев
нашем
Rage
Das
Sprachrohr
der
Straße
Рупор
улицы
Rap
ist,
rap
ist,
Kahedi
baby
rap
ist,
rap
ist
Rap,
rap,
Kahedi
детка
это
рэп,
рэп-это
Megaloh,
Megaloh,
Max
Herre,
rap
ist,
mein
Mann
Afrob
aus
dem
Schoß
der
Kolchose
afrob,
afrob,
Junge
(Rap
ist)
(Rap
ist)
(Rap
ist)
Megaloh,
Megaloh,
Max
Herre,
рэп,
мой
муж
Afrob
из
лона
колхоза
afrob,
afrob,
Мальчик
(Rap)
(Rap)
(Rap)
Yeah
one,
two,
three,
four,
Rap
ist
Yeah
one,
two,
three,
four,
рэп-это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Max Herre, Roberto Di Gioia, Samon Kawamura, Uchenna Van Capelleveen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.