Modern World - Max Jury перевод на немецкий

Modern World

In certain lights on certain nights
It is all ok
Most of the time, is all a fight
To keep the wolves at bay

You know I want you
But I'm scared of gettin' hurt, burnt, broken and played

I'm living in the modern world
Jumping over modern hurts
Drinking every night away
'Till we start again the next day
Next day
I'm living the modern world
Living in the modern world
Drinking every night away
'Till we start again the next day
Next day

A comedy, a tragedy you could see it either way
Most of the time they both alright
You choose how you wanna play
You know I want you (You know I want you baby)
But I'm scared of gettin' hurt, burnt, broken and played

I'm living in the modern world
Jumping over modern hurt
Drinking every night away
'Till we start again the next day
Next day
I'm living the modern world
Living in the modern world
Drinking every night away
'Till we start again the next day
Next day

(Modern world)
Livin' in the modern world
(Modern world)
(Modern world)
Drinking every night away

I'm living in the modern world
Jumping over modern hurt
Drinking every night
'Till we start again the next day
Next day
I'm living the modern world
Living in the modern world
Drinking every night away
'Till we start again the next day
Next day

I'm living in the modern world
Jumping over modern hurt
Drinking every night
'Till we start again the next day
Next day
I'm living the modern world
Living in the modern world
Drinking every night away
'Till we start again the next day
Next day

Moderne Welt

In gewissem Licht, in gewissen Nächten
Ist alles okay
Meistens ist es ein Kampf
Die Wölfe in Schach zu halten

Du weißt, ich will dich
Aber ich habe Angst, verletzt, verbrannt, gebrochen und ausgenutzt zu werden

Ich lebe in der modernen Welt
Springe über modernen Schmerz
Vertrinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag
Ich lebe die moderne Welt
Lebe in der modernen Welt
Vertrinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag

Eine Komödie, eine Tragödie, man könnte es so oder so sehen
Meistens sind beide in Ordnung
Du wählst, wie du spielen willst
Du weißt, ich will dich (Du weißt, ich will dich, Baby)
Aber ich habe Angst, verletzt, verbrannt, gebrochen und ausgenutzt zu werden

Ich lebe in der modernen Welt
Springe über modernen Schmerz
Vertrinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag
Ich lebe die moderne Welt
Lebe in der modernen Welt
Vertrinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag

(Moderne Welt)
Lebe in der modernen Welt
(Moderne Welt)
(Moderne Welt)
Vertrinke jede Nacht

Ich lebe in der modernen Welt
Springe über modernen Schmerz
Trinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag
Ich lebe die moderne Welt
Lebe in der modernen Welt
Vertrinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag

Ich lebe in der modernen Welt
Springe über modernen Schmerz
Trinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag
Ich lebe die moderne Welt
Lebe in der modernen Welt
Vertrinke jede Nacht
Bis wir am nächsten Tag wieder anfangen
Nächsten Tag