Текст и перевод песни Max McNown - Blue Eyed Constellation

Blue Eyed Constellation

I can see the sunlight
Even at midnight
Bouncing off the moon in your baby blues

It's lighting up your eyes
Making me realize
All the stars in the sky got nothing on you

Cuz I'm a lucky man
Got myself a constellation
A little piece of heaven in my arms

And I've got to say amen
I guess God sent me an Angel
Cuz he knew I needed saving from the dark

Lights up the room
And my heart
In every situation
She's my blue eyed constellation

I've seen some hard times
Mountains I can't climb
I prayed prayers I swear didn't make it through

But from where I'm standing
I finally understand it
That the answer to my prayers has always been you

And I'm a lucky man
Got myself a constellation
A little piece of heaven in my arms

And I've got to say amen
I guess God sent me an Angel
Cuz he knew I needed saving from the dark

Lights up the room
And my heart
In every situation
She's my blue eyed constellation

And I read about how sailors
Use the stars to find direction
That's the way your loving leads me home

And I've heard about how God
Can send an Angel for protection
He knew I couldn't be left on my own

So I'm a lucky man
Got myself a constellation
A little piece of heaven in my arms

And I've got to say amen
I guess God sent me an Angel
Cuz he knew I needed saving from the dark

Lights up the room
And my heart
In every situation
She's my blue eyed constellation

Голубоглазое Созвездие

Я вижу солнечный свет
Даже в полночь
Отражающийся от луны в твоих голубых глазах

Он освещает твои глаза
И я понимаю,
Что все звезды на небе не идут ни в какое сравнение с тобой

Потому что мне повезло,
У меня есть свое созвездие
Маленький кусочек рая в моих руках

И я должен сказать, аминь,
Кажется, Бог послал мне Ангела
Потому что он знал, что меня нужно спасти от тьмы

Ты освещаешь комнату
И мое сердце
В любой ситуации
Ты - мое голубоглазое созвездие

Я видел тяжелые времена
Горы, на которые я не могу взобраться
Я молился молитвами, которые, клянусь, не были услышаны

Но с того места, где я стою,
Я наконец понимаю,
Что ответом на мои молитвы всегда была ты

И мне повезло,
У меня есть свое созвездие
Маленький кусочек рая в моих руках

И я должен сказать, аминь,
Кажется, Бог послал мне Ангела
Потому что он знал, что меня нужно спасти от тьмы

Ты освещаешь комнату
И мое сердце
В любой ситуации
Ты - мое голубоглазое созвездие

И я читал о том, как моряки
Используют звезды, чтобы найти направление
Вот так твоя любовь ведет меня домой

И я слышал о том, как Бог
Может послать Ангела для защиты
Он знал, что меня нельзя оставлять одного

Так что мне повезло,
У меня есть свое созвездие
Маленький кусочек рая в моих руках

И я должен сказать, аминь,
Кажется, Бог послал мне Ангела
Потому что он знал, что меня нужно спасти от тьмы

Ты освещаешь комнату
И мое сердце
В любой ситуации
Ты - мое голубоглазое созвездие