Max Paro - Critical - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Max Paro - Critical




Critical
Critical
Eh ho, eh ho, eh ho, eh ho, eh ho
Eh ho, eh ho, eh ho, eh ho, eh ho
Eh ho, eh ho, eh ho, eh ho, eh ho
Eh ho, eh ho, eh ho, eh ho, eh ho
Tu pensais qu′t'allais m′avoir
You thought you were gonna get me
J'suis pas au dessus d'eux
I'm not above them
Ils s′croient supérieurs
They think they're superior
Sous critical
Under critical
J′frôle la mort
I'm flirting with death
Si j'suis encore en vie
If I'm still alive
C′est qu'j′le mérite
It's because I deserve it
Pourquoi tu parles
Why are you talking
Si j'me rappelle bien
If I remember correctly
Baisse un peu la voix
Lower your voice a little
Tu m′dois des tonnes
You owe me tons
L'herbe...
The weed...
C'est la médicale du Pays-Bas
It's medical from the Netherlands
Ses yeux brillent comme un diamant
Her eyes shine like a diamond
Quand j′lui parle c′est véritable
When I talk to her it's real
Et y'en a toujours qui ricanent
And there are always some who snicker
Evidemment
Obviously
J′écris mal
I write badly
Eux ils pensaient pas qu'j′ferai des dédicaces
They didn't think I'd be signing autographs
Bien sur que j'fais du sale
Of course I do dirty work
Wesh fréro mets toi bien
Yo bro, make yourself comfortable
Les pieds dans l′sable
Feet in the sand
Je couperai même plus mes...
I won't even cut my...
Wesh mon reuf
Yo bro
T'as rien coffré c'est la merde
You didn't get anything, it sucks
Et tous les jours c′est la même chose
And every day it's the same thing
On t′avance sur nos miettes
We advance you on our crumbs
Le gros butin sur une bonne pioche
The big loot on a good pickaxe
A l'ancienne sur une bonne paie
Old school on a good pay
Un grenaille ou un gomme-cogne
A shotgun or a flask
Comme un rhum sec, un rumsteak
Like a dry rum, a rump steak
Et j′m'en fous de ses "te quiero"
And I don't care about her "te quiero"
Je m′amuse sans l'savoir
I have fun without knowing it
On est six dans la galère
We are six in the galley
Personne pourra m′avoir
No one can have me
Les gars m'laissez pas là, m'laissez pas
Guys, don't leave me here, don't leave me here
J′serai obligé d′vous oublier tous un par un
I'll be forced to forget you all one by one
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l′bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J'suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d′quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l'bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l'bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d′quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l'bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
Hey
Tu m'parais trop défoncé
You seem too high
Pour tout comprendre
To understand everything
Chez moi ça s′la pète
At my place, we show off
Tous ensemble
All together
C'que j′disais prend tout son sens
What I was saying makes perfect sense
Y'a ta reine qui fait le grand écart
Your queen is doing the splits
Quand tu t'éloignes, merde
When you move away, shit
Faudrait qu′tu t′barres frère
You should get out of here, bro
J'sais qu′tu changeras jamais d'avis quoi qu′j'fasse
I know you'll never change your mind no matter what I do
Fais confiance, efface tout
Trust me, erase everything
Moi j′rigole
I'm laughing
Y'a tout qui s'effondre
Everything is collapsing
Quand tu fouilles dans l′téléphone
When you search the phone
Pourtant j′t'avais parlé
Yet I told you
Mais bande d′voleurs
But bunch of thieves
Qu'est c′que vous croyez? Vous?
What do you think? You?
C'est passé crème
It went smoothly
J′crois qu'j'les ai mis ko
I think I knocked them out
Et t′y arriveras jamais
And you'll never get there
Si tu lâches tout
If you let go of everything
Les bacqueux passent les putains d′phares éteins
The cops are passing by with their fucking headlights off
C'est moi qui bse la pe
I'm the one kissing her
Mais c′est toi qui paye le tel-ho, hein, hein
But you're the one paying for the phone call, huh, huh
Et j'm′en fous de ses "te quiero"
And I don't care about her "te quiero"
Je m'amuse sans l′savoir
I have fun without knowing it
On est six dans la galère
We are six in the galley
Personne pourra m'avoir
No one can have me
Les gars m'laissez pas (m′laissez pas là)
Guys, don't leave me here (don't leave me here)
J′serai obligé d'vous oublier tous un par un
I'll be forced to forget you all one by one
Amour véritable, mais d′quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l'bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l′bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J'suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l′bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l′bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J'suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d′quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l'bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l'bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J′suis sous critical
I'm under critical
J′suis sous critical
I'm under critical
Amour véritable, mais d'quoi tu parles?
True love, what are you talking about?
Et dans l′bloc il caille fort
And in the block it's freezing cold
J'suis sous critical
I'm under critical
Eh ho, eh ho, eh ho, eh ho, eh ho
Eh ho, eh ho, eh ho, eh ho, eh ho





Авторы: Lenny Mbunga, Max Peyraut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.