Текст и перевод песни Max Pezzali - Natale con Deejay

Natale con Deejay

Il Natale che vorrei
È il Natale con Deejay
Voci con un'anima
E la mia musica
E non mi abbandona mai
Il Natale con Deejay
Quando suona accanto a me
Tutto è più facile

Meno male che meno male
Anche quest'anno ha vinto Pasquale
Devo assolutamente cantare
Il motivetto per il Natale
Perché sennò ci voglion due ore
Farli cantare senza stonare
Pensate forse sia elementare
Ferrari non sa neanche parlare
Albertino suo fratello
Per non dire dei Vitiello
C'è Savino che si crede
Di essere il mio degno erede
Ma un bel giorno forse arriverà
Il bambino che ci sbiancherà
Grande e grosso come un iPhone 6
Sarà forse lui Babbo Deejay

Il Natale che vorrei
È il Natale con Deejay
Voci con un'anima
E la mia musica
Tutti gli anni una canzone
Tra spumante e panettone
Se non cantano i deejay
Tutto è più facile

Quanti Natali sono passati
Da quante radio li avrò ascoltati
Frequenza fissa sui 107
La prima auto, il cuore che batte
Prendere a casa la fidanzata
Attento che la strada è ghiacciata
Riscaldamento che non scaldava
Però del resto non ci importava
Dei regali, dei problemi
Del futuro e dei pensieri
Il respiro che aumentava
E la radio che suonava
Se stanotte non finisse mai
Per le feste resti o te ne vai?
Ho i parenti a casa con i miei
Allora ci vediamo il 26

Il Natale che vorrei
È il Natale con Deejay
Voci con un'anima
E la mia musica
E non mi abbandona mai
Il Natale con Deejay
Quando suona accanto a me
Tutto è più facile

Il Natale che vorrei
È il Natale con Deejay
Voci con un'anima
E la mia musica
E non mi abbandona mai
Il Natale con Deejay
Quando suona accanto a me
Tutto è più facile

Рождество с Deejay

Рождество, которое я хочу
Это Рождество с Deejay
Голоса с душой
И моя музыка
И она никогда меня не покидает
Рождество с Deejay
Когда она звучит рядом со мной,
Всё становится проще

Слава богу, слава богу
И в этом году победил Паскуале
Я обязательно должен спеть
Мотивчик на Рождество
Потому что иначе понадобятся два часа,
Чтобы они спели, не фальшивя
Думаешь, это так просто?
Феррари даже говорить не умеет
Альбертино, его брат,
Не говоря уже о Витьелло
Есть Савино, который считает себя
Моим достойным преемником
Но однажды, возможно, появится
Малыш, который всех нас затмит
Большой и толстый, как iPhone 6
Может быть, он и будет Дед Мороз Deejay

Рождество, которое я хочу
Это Рождество с Deejay
Голоса с душой
И моя музыка
Каждый год новая песня
Между шампанским и панеттоне
Если диджеи не поют,
Всё становится проще

Сколько Рождеств прошло
Со скольких радио я их слушал
Постоянная частота 107
Первая машина, бьющееся сердце
Забрать девушку из дома
Осторожно, дорога обледенела
Печка, которая не грела
Но впрочем, нам было всё равно
На подарки, на проблемы
На будущее и на мысли
Дыхание, которое учащалось
И радио, которое играло
Если бы эта ночь никогда не кончалась
На праздники ты останешься или уедешь?
У меня дома родственники с моими
Тогда увидимся 26-го

Рождество, которое я хочу
Это Рождество с Deejay
Голоса с душой
И моя музыка
И она никогда меня не покидает
Рождество с Deejay
Когда она звучит рядом со мной,
Всё становится проще

Рождество, которое я хочу
Это Рождество с Deejay
Голоса с душой
И моя музыка
И она никогда меня не покидает
Рождество с Deejay
Когда она звучит рядом со мной,
Всё становится проще