Партия красивых дур - Solo - Max Ricco перевод на французский

Партия красивых дур - Solo

Кто это идет таким уверенным шагом?
Кто это командует гламурным парадом?
Сзади все дуреют и ложаться
в пирамиды из дров

Редко награждает электрическим взглядом
Ловко управляет человеческим стадом
Если очень надо то нарушит
и основы основ

Они твой самый сладкий кошмар
По сердцу безответный удар
Они твой эстетический шок
Что сотрет в порошок
В истории оставят свой след
и даже через тысячу лет
Круче всех великих натур и культур
Партия красивых Дур

Станет идиотом даже круглый отличник
взгяда одного из пушистых ресничек
хватит чтоб поставить на колени окружающий мир

Цари и короли робеют словно малютки
Ну ка поживее на колени ублюдки
Шанель высокий каблук и она твой кумир

Они твой самый сладкий кошмар
По сердцу безответный удар
Они твой эстетический шок
Что сотрет в порошок
В истории оставят свой след
и даже через тысячу лет
Круче всех великих натур и культур
Партия красивых Дур
Партия красивых Дур
Партия красивых Дур
Партия красивых Дур
Они твой самый сладкий кошмар
По сердцу безответный удар
Они твой эстетический шок
Что сотрет в порошок
В истории оставят свой след
и даже через тысячу лет
Круче всех великих натур и культур
Партия красивых Дур

Le parti des belles idiotes - Solo

Qui est-ce qui arrive avec un pas si sûr ?
Qui est-ce qui commande ce défilé glamour ?
Derrière elles, tout le monde devient fou et se couche
en pyramides de bois

Rarement, elle récompense d'un regard électrique
Elle contrôle habilement le troupeau humain
Si besoin est, elle viole
les fondements des fondements

Ce sont ton pire cauchemar
Un coup de poing sans réponse au cœur
Elles sont ton choc esthétique
Qui te réduira en poussière
Elles laisseront leur trace dans l'histoire
et même après mille ans
Plus cool que toutes les grandes natures et cultures
Le parti des belles idiotes

Même un élève modèle deviendra un idiot
Un seul regard de ses cils soyeux
Suffit pour mettre le monde à genoux

Les rois et les reines tremblent comme des bébés
Allez, vite, à genoux, enfoirés
Chanel, talons hauts et elle est ton idole

Ce sont ton pire cauchemar
Un coup de poing sans réponse au cœur
Elles sont ton choc esthétique
Qui te réduira en poussière
Elles laisseront leur trace dans l'histoire
et même après mille ans
Plus cool que toutes les grandes natures et cultures
Le parti des belles idiotes
Le parti des belles idiotes
Le parti des belles idiotes
Le parti des belles idiotes
Ce sont ton pire cauchemar
Un coup de poing sans réponse au cœur
Elles sont ton choc esthétique
Qui te réduira en poussière
Elles laisseront leur trace dans l'histoire
et même après mille ans
Plus cool que toutes les grandes natures et cultures
Le parti des belles idiotes