Spuren auf dem Mond - Max Richard Leßmann перевод на французский

Spuren auf dem Mond

Schreiben deinem Namen in den Staub
Und er bleibt für immer
Hier räumt keiner auf
Und auch kein Gewitter
Verwischt je unsere Spur
Was wahr war bleibt wahr
Und wenn du irgendwann gehst
Bleibst du doch immer da

Du sagst, mein Herz ist unerreichbar wie der Mond
Dass du nicht weisst, ob deine Liebe sich lohnt
Doch schau in das Grau, dann siehst du genau
Dass jemand dort wohnt
Da sind Spuren auf dem Mond

Mein Herz geht mit den Gezeiten
Nimmt malzu und mal ab
Doch ich werde dir beweisen
Dass das mit un beiden klappt
Und liege ich mal wieder
Die ganze Nacht wach
Dann hast du in der grauen Wüste
Wieder das Licht angemacht

Du sagst, mein Herz ist unerreichbar wie der Mond
Dass du nicht weisst, ob deine Liebe sich lohnt
Doch schau in das Grau, dann siehst du genau
Dass jemand dort wohnt
Da sind Spuren auf dem Mond

Du sagst, mein Herz ist unerreichbar wie der Mond
Dass du nicht weisst, ob deine Liebe sich lohnt
Doch schau in das Grau, dann siehst du genau
Dass jemand dort wohnt
Da sind Spuren auf dem Mond

Da sind Spuren auf dem Mond
Spuren auf dem Mond
Da sind Spuren auf dem Mond

Traces sur la Lune

Écris ton nom dans la poussière
Et il restera à jamais
Personne ne nettoie ici
Et pas même un orage
Ne effacera jamais notre trace
Ce qui était vrai reste vrai
Et si un jour tu pars
Tu resteras toujours là

Tu dis que mon cœur est inaccessible comme la lune
Que tu ne sais pas si ton amour en vaut la peine
Mais regarde dans le gris, tu verras exactement
Que quelqu'un y habite
Il y a des traces sur la lune

Mon cœur suit les marées
Il monte et descend
Mais je te prouverai
Que cela marchera avec nous deux
Et si je me retrouve à nouveau
Éveillé toute la nuit
Alors tu auras rallumé la lumière
Dans le désert gris

Tu dis que mon cœur est inaccessible comme la lune
Que tu ne sais pas si ton amour en vaut la peine
Mais regarde dans le gris, tu verras exactement
Que quelqu'un y habite
Il y a des traces sur la lune

Tu dis que mon cœur est inaccessible comme la lune
Que tu ne sais pas si ton amour en vaut la peine
Mais regarde dans le gris, tu verras exactement
Que quelqu'un y habite
Il y a des traces sur la lune

Il y a des traces sur la lune
Traces sur la lune
Il y a des traces sur la lune