Текст и перевод песни Max Romeo - Tell Jah Seh

Tell Jah Seh

Run to the rock to hide yourself, hmm,
I said the rock's looking somewhere to hide itself!! whooo hey hey hey

Wha we ago tell jah seh, on the judgement day
Wha we ago tell jah seh, on the judgement day

When the fire start to burn, burn, burn, burn
When the fire start to burn yeahh, hmm, hmm

Wha we ago tell jah seh, on this judgement morning
Wha we ago tell jah seh, hear the wicked them bawlin'

And the fire start to burn, burn, burn, burn
And the wicked start to burn, yeah, hmm, hmm

We're heading in the wrong direction
We all got to use our discretion
Crime and violence is all we know
We can only reap that which we sow
Remember the children are our future
Treat them well and they will last forever, oh la la la, la la la, la la la
Uh uh yeah, hmm hmm, na na na

Hmm hmm...

We've got to take the bitter with the (.?.)
Got be kind to the people of the street
It's not too late to make amend
Let's live together, let's all be friends
We live in a world, a world so lost
We live in a world, a world so cruel

Hmm hmm hmm, oh Jahh, yeah yeah

Wha we ago tell jah seh, on the judgement day
Wha we ago tell jah seh, on the judgement day

When the fire start to burn, burn, burn, burn
When the fire start to burn, yeah, hmm, hmm

Wha we ago tell jah seh, on the judgement morning
Wha we ago tell jah seh, when we hear the wicked them bawlin'

And the fire start to burn, burn, burn, burn
And my people never learn, no, learn, learn, learn

Wha we ago tell jah seh, on the judgement day
Wha we ago tell jah seh, and it's a dreadful morning

When the fire start to burn...

Скажи Джа

Бежать к скале, чтобы спрятаться, хмм,
Я говорю, что скала ищет, где бы спрятаться сама!! у-ху, хэй, хэй, хэй

Что мы скажем Джа, в день суда
Что мы скажем Джа, в день суда

Когда огонь начнет гореть, гореть, гореть, гореть
Когда огонь начнет гореть, да, хмм, хмм

Что мы скажем Джа, в это утро суда
Что мы скажем Джа, слышишь, как нечестивые вопят

И огонь начнет гореть, гореть, гореть, гореть
И нечестивые начнут гореть, да, хмм, хмм

Мы идем не в том направлении, милая
Мы все должны проявить благоразумие
Преступление и насилие — все, что мы знаем
Мы можем пожать только то, что посеяли
Помни, дети — наше будущее
Относись к ним хорошо, и они будут жить вечно, о-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
У-у, да, хмм, хмм, на-на-на

Хмм, хмм...

Мы должны принять горькое вместе со сладким
Должны быть добры к людям на улице
Еще не поздно все исправить
Давайте жить вместе, давайте все будем друзьями
Мы живем в мире, таком потерянном мире
Мы живем в мире, таком жестоком мире

Хмм, хмм, хмм, о, Джа, да, да

Что мы скажем Джа, в день суда
Что мы скажем Джа, в день суда

Когда огонь начнет гореть, гореть, гореть, гореть
Когда огонь начнет гореть, да, хмм, хмм

Что мы скажем Джа, в это утро суда
Что мы скажем Джа, когда услышим, как нечестивые вопят

И огонь начнет гореть, гореть, гореть, гореть
И мой народ так и не научился, нет, не научился, не научился, не научился

Что мы скажем Джа, в день суда
Что мы скажем Джа, и это ужасное утро

Когда огонь начнет гореть...