Three Blind Mice - Max Romeo перевод на русский

Three Blind Mice

I went to a party
Last saturday night
When I reached the party
Everything was right

Then Babylon raid, them raid, them raid
Me gets me 'fraid, me gets me 'fraid

It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
You could-a see how dem run

Baddie sticks start flyin'
Man start to bawl
Some jump de fence
Some put off defense

But it gets me 'fraid
When Babylon raid

The police checked the deejay
Tell him to turn off sound
The crowd never like that
Them start gathering 'round

Let the music play, let it play, let it play
Let the music play

It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
No man no want go a jail

Let the music play, let it play, let it play
Let the music play
Let the music play
Let it play
Let it play

Три слепых мышонка

Я отправился на вечеринку,
В прошлую субботу вечером,
Когда я добрался до вечеринки,
Все было отлично.

Потом полиция нагрянула, нагрянула, нагрянула,
Мне стало страшно, мне стало страшно.

Это было как три слепых мышонка,
Ты бы видела, как они бежали,
Это было как три слепых мышонка,
Ты бы видела, как они бежали.

Полицейские дубинки начали летать,
Люди начали вопить,
Кто-то прыгал через забор,
Кто-то пытался защищаться.

Но мне стало страшно,
Когда полиция нагрянула.

Полиция проверила диджея,
Сказала ему выключить звук,
Толпе это не понравилось,
Они начали собираться вокруг.

Пусть музыка играет, пусть играет, пусть играет,
Пусть музыка играет.

Это было как три слепых мышонка,
Ты бы видела, как они бежали,
Это было как три слепых мышонка,
Никто не хотел идти в тюрьму.

Пусть музыка играет, пусть играет, пусть играет,
Пусть музыка играет,
Пусть музыка играет,
Пусть играет,
Пусть играет.