Max Romeo - Two Face People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Max Romeo - Two Face People




Two Face People
Двуличные люди
You sat at my table and eat
Ты сидела за моим столом и ела,
Just like you were my brother
Словно мы брат и сестра.
I could never ever believe
Я никогда не мог поверить,
You were just a back-stabber
Что ты просто предательница.
You wish me luck in front of my face
Ты желаешь мне удачи в лицо,
And evil when my back is turned
А за спиной зла.
It's a part of your mind
Это часть твоей натуры,
So I left you to time
Поэтому я предоставляю тебя времени,
You will pay for your crime
Ты заплатишь за свои преступления.
Two faced people
Двуличные люди,
How wicked you are
Какие же вы злые.
Two faced people
Двуличные люди,
You'll never get far
Вы далеко не уйдете.
You led me to think you're my friend
Ты заставила меня думать, что ты мой друг,
When you were my enemy
Когда ты была моим врагом.
You take my kindness for weakness
Ты принимаешь мою доброту за слабость,
My weakness for granted
А мою слабость как должное.
You wish me good in front of my face
Ты желаешь мне добра в лицо,
And bad when my back is turned
А за спиной зла.
But I'll pay you no mind
Но я не обращаю на тебя внимания,
I just left you to time
Я просто предоставляю тебя времени,
You will pay for your crimes
Ты заплатишь за свои преступления.
Two faced people
Двуличные люди,
How wicked you are
Какие же вы злые.
Two faced people
Двуличные люди,
You'll never get far
Вы далеко не уйдете.
Two faced people
Двуличные люди,
How wicked you are
Какие же вы злые.
Two faced people
Двуличные люди,
You'll never get far
Вы далеко не уйдете.
You led me to think you're my friend
Ты заставила меня думать, что ты мой друг,
When you were my enemy
Когда ты была моим врагом.
You take my kindness for weakness
Ты принимаешь мою доброту за слабость,
My weakness for granted
А мою слабость как должное.
You wish me good in front of my face
Ты желаешь мне добра в лицо,
And bad when my back is turned
А за спиной зла.
But I left you to time
Я предоставил тебя времени,
I'll pay you no mind
Я не обращаю на тебя внимания,
You will pay for your crimes
Ты заплатишь за свои преступления.
Two faced people
Двуличные люди,
How wicked you are
Какие же вы злые.
Two faced people
Двуличные люди,
You'll never get far
Вы далеко не уйдете.





Авторы: Maxie Smith, Edward O-sullivan Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.