Max Ulver - Salty - перевод текста песни на немецкий

Salty - Max Ulverперевод на немецкий




Salty
Salty (Salzig)
You just came to dance
Du bist nur zum Tanzen gekommen,
Shake some ass
um deinen Hintern zu schwingen
And have a good time
und eine gute Zeit zu haben.
Out here in with all your friends
Hier draußen mit all deinen Freundinnen,
And they aint nothing but smiles
und sie lächeln nur.
You made dinner plans
Du hattest ein Abendessen geplant,
Took a chance
hast es gewagt,
With tequila and lime
mit Tequila und Limette.
But it's written on your face
Aber es steht dir ins Gesicht geschrieben,
Something aint right
dass etwas nicht stimmt.
Cause it drives you crazy
Weil es dich verrückt macht,
I kept you waiting
dass ich dich warten ließ.
Such a lonely lady
So eine einsame Dame,
Let me be your baby
lass mich dein Schatz sein.
Cause you're way too fine
Denn du bist viel zu attraktiv,
So take your worries and replace them with a smile
also nimm deine Sorgen und ersetze sie durch ein Lächeln.
Oh baby why so Salty?
Oh Baby, warum so salzig?
You and I could make this night iconic
Du und ich könnten diese Nacht legendär machen.
I'll be the sweet to your sour
Ich werde das Süße zu deinem Sauren sein,
Let me be the man of the hour
lass mich der Mann der Stunde sein,
For you
für dich.
Why you gotta be so Salty?
Warum musst du so salzig sein?
You and I could live a life iconic
Du und ich könnten ein legendäres Leben führen.
Ill be the sweet to your sour
Ich werde das Süße zu deinem Sauren sein,
Let me be the man of the hour
lass mich der Mann der Stunde sein,
For you
für dich.
You need a holiday
Du brauchst einen Urlaub,
I wanna go to a sunny place
ich möchte an einen sonnigen Ort fahren.
And if you're happy bout the weather
Und wenn dir das Wetter gefällt,
Maybe we can go together oh
können wir vielleicht zusammen fahren, oh.
Don't over complicate it baby
Mach es nicht so kompliziert, Baby,
We could have it all
wir könnten alles haben.
I know your ex he held you down he wasnt man enough
Ich weiß, dein Ex hat dich runtergezogen, er war nicht Manns genug.
You got a headache well lucky cause I'm a medic
Du hast Kopfschmerzen? Zum Glück bin ich ein Arzt.
Cause it drives you crazy
Weil es dich verrückt macht,
I kept you waiting
dass ich dich warten ließ.
Such a lonely lady
So eine einsame Dame,
Let me be your baby
lass mich dein Schatz sein.
Cause you're way too fine
Denn du bist viel zu attraktiv,
So take your worries and replace them with a smile
also nimm deine Sorgen und ersetze sie durch ein Lächeln.
Oh baby why so Salty?
Oh Baby, warum so salzig?
You and I could make this night iconic
Du und ich könnten diese Nacht legendär machen.
I'll be the sweet to your sour
Ich werde das Süße zu deinem Sauren sein,
Let me be the man of the hour
lass mich der Mann der Stunde sein,
For you
für dich.
Why you gotta be so Salty?
Warum musst du so salzig sein?
You and I could live a life iconic
Du und ich könnten ein legendäres Leben führen.
Ill be the sweet to your sour
Ich werde das Süße zu deinem Sauren sein,
Let me be the man of the hour
lass mich der Mann der Stunde sein,
For you
für dich.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.