Max Ulver - Things We Never Did - перевод текста песни на русский

Things We Never Did - Max Ulverперевод на русский




Things We Never Did
I heard you made a friend overseas
Я слышал, что у тебя появился друг за границей
Where are you, where are you now?
Где ты, где ты сейчас?
I wonder do you ever think of me
Интересно, ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Where are you, where are you now?
Где ты, где ты сейчас?
Scrolling through the internet one day I saw your face
Пролистывая Интернет однажды, я увидел твое лицо
And the photos that we took when you and I were in a better place
И фотографии, которые мы сделали, когда мы с тобой были в лучшем месте
Though its been a while since I've even heard your name
Хотя прошло много времени с тех пор, как я даже слышал твое имя
I guess you dont forget the one that got away
Думаю, ты не забудешь того, кто сбежал
We were talking houses
Мы говорили о домах
We were planning trips
Мы планировали поездки
We were seeing places
Мы видели места
We were talking kids
Мы говорили дети
We would build a home
Мы бы построили дом
We were ready to begin
Мы были готовы начать
But now its just a long list
Но теперь это просто длинный список
Of things we never did
Из вещей, которые мы никогда не делали
Maybe you are busy, you've got things to see
Возможно, вы заняты, вам есть что посмотреть
But I wonder
Но мне интересно
Do you ever think of these
Вы когда-нибудь думали об этом
Memories we share and do you still believe in us
Воспоминания, которые мы разделяем, и ты все еще веришь в нас?
Or did you let us rest in peace
Или ты позволил нам покоиться с миром?
Scrolling through the internet one day I saw your face
Пролистывая Интернет однажды, я увидел твое лицо
And the photos that we took when you and I were in a better place
И фотографии, которые мы сделали, когда мы с тобой были в лучшем месте
Though its been a while since I've even heard your name
Хотя прошло много времени с тех пор, как я даже слышал твое имя
I guess you dont forget the one that got away
Думаю, ты не забудешь того, кто сбежал
We were talking houses
Мы говорили о домах
We were planning trips
Мы планировали поездки
We were seeing places
Мы видели места
We were talking kids
Мы говорили дети
We would build a home
Мы бы построили дом
We were ready to begin
Мы были готовы начать
But now its just a long list
Но теперь это просто длинный список
Of things we never did
Из вещей, которые мы никогда не делали
We were building dreams
Мы строили мечты
Though I know we had our kinks
Хотя я знаю, что у нас были свои извращения
So we never made it though I even bought the ring
Так что у нас так и не получилось, хотя я даже купил кольцо.
Now I sit and wonder if we did it all again
Теперь я сижу и думаю, сделали ли мы все это снова
Would be write another list of
Написал бы еще один список
Things we never did
Вещи, которые мы никогда не делали





Авторы: Max Ulver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.