Текст и перевод песни Max Viana - O Que É Que Você Quer de Mim
O Que É Que Você Quer de Mim
Que veux-tu de moi?
O
dia
quer
a
noite,
a
correnteza
quer
o
mar
Le
jour
veut
la
nuit,
le
courant
veut
la
mer
O
horizonte
quer
distância
L'horizon
veut
la
distance
A
chuva
quer
molhar
La
pluie
veut
mouiller
O
tempo
faz
tudo
ficar
no
labirinto
da
lembrança
Le
temps
fait
tout
rester
dans
le
labyrinthe
du
souvenir
A
lua
quer
brilhar,
a
sua
estrela
quer
cair
La
lune
veut
briller,
ton
étoile
veut
tomber
Onde
eu
não
sei
o
seu
desejo
Où
je
ne
connais
pas
ton
désir
O
vento
quer
dançar,
a
minha
boca
quer
saber
Le
vent
veut
danser,
ma
bouche
veut
savoir
Onde
eu
perdi
aquele
beijo
Où
j'ai
perdu
ce
baiser
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
mundo
quer
rodar
Le
monde
veut
tourner
Eu
sei
que
não
dá
pra
voltar
pro
mesmo
ponto
de
partida
Je
sais
qu'on
ne
peut
pas
revenir
au
même
point
de
départ
Você
quer
me
ganhar
Tu
veux
me
gagner
Onde
eu
não
quero
me
perder
na
rua
errada
em
sua
vida
Où
je
ne
veux
pas
me
perdre
dans
la
mauvaise
rue
de
ta
vie
O
dia
quer
a
noite
Le
jour
veut
la
nuit
O
tempo
faz
tudo
ficar
onde
eu
não
sei
o
seu
desejo
Le
temps
fait
tout
rester
où
je
ne
connais
pas
ton
désir
O
vento
quer
dançar
Le
vent
veut
danser
Aquela
nuvem
quer
chover
só
pra
molhar
o
nosso
beijo
Ce
nuage
veut
pleuvoir
juste
pour
mouiller
notre
baiser
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer?
Que
veux-tu?
Onde
está
você?
Où
es-tu?
Onde
está
você?
Où
es-tu?
O
que
é
que
você
quer
pra
me
dizer?
Que
veux-tu
me
dire?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer?
Que
veux-tu?
O
quê
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
quê
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer?
Que
veux-tu?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer?
Que
veux-tu?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
O
que
é
que
você
quer
de
mim?
Que
veux-tu
de
moi?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Falcao, Max Frederico Dos Santos Viana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.