Текст и перевод песни Max Viana - Prazer e Luz

Prazer e Luz

Solidão? Parei já com isso.
Meu amor, te quero comigo aqui
Pra fazer, já sabe o que?
Traz meu sol, que eu abro um sorriso
Leva um som que eu danço contigo até
Quando amanhecer ou até quando quiser
Essa noite é só prazer e luz

Quando a gente dança é luz.
Quando a gente ama, tudo é manhã
Tudo é muita luz.

Eu e você, com muito prazer (bis)

Plaisir et lumière

La solitude ? J'en ai fini avec ça.
Mon amour, je veux te retrouver ici
Pour faire, tu sais déjà quoi ?
Apporte mon soleil, je vais te sourire
Mets un son et je danserai avec toi jusqu'à
L'aube, ou tant que tu le souhaiteras
Ce soir, c'est juste du plaisir et de la lumière

Quand on danse, c'est de la lumière.
Quand on s'aime, tout est matin
Tout est beaucoup de lumière.

Toi et moi, avec beaucoup de plaisir (bis)