2 Bailarinas - Max de Castro перевод на русский

2 Bailarinas

Duas estrelas
Uma no céu, outra no chão
Uma voando, outra na mão
Invariavelmente

Duas bailarinas, girando na minha cabeça
Quem será que virá na noite?
Irresistível...

É um, e dois e três corações
No mesmo ritmo

2 Танцовщицы

Две звезды,
Одна на небе, другая на земле.
Одна парит, другую держу в руке.
Неизменно.

Две танцовщицы, кружатся в моей голове.
Кто же из них придет ко мне этой ночью?
Неотразимая...

Один, и два, и три сердца
Бьются в одном ритме.