Текст и перевод песни Max de Castro - Mancha Roxa - Marcha Rancho

Mancha Roxa - Marcha Rancho

Pois é
Não há mais girassóis
A tarde inteira o sol Bronzeia os urubus
Pagando os pecados debaixo do equador
Atrás da mais valia só não vai quem já morreu
Se hoje eu posso consumir
Eu sou cidadão
Se amanhã não
Eu sou marginal
Mas a mesma indiferença que cultiva
O jardim capital
É a mesma que o envenena
E espalha o terror

Meu caro amigo
O mar está revolto
É sangue no olho
Não dá pra segurar
Já deu meio-dia
Não tem mais perdão
A sombra mais curta
O fim do erro mais longo

Ah, eu quero ver
O que vai acontecer
Com quem fica no poder
E não faz e não deixa fazer
Ah, eu quero ver
Pra onde vai correr
Quem fez tanta gente sofrer
Na hora de quem nunca teve vez

Фиолетовое Пятно - Марш Ранчо

Ну вот
Больше нет подсолнухов
Весь день солнце загорает грифов
Искупая грехи под экватором
В погоне за прибылью только мертвые не участвуют
Если сегодня я могу потреблять
Я – гражданин
Если завтра нет
Я – маргинал
Но то же безразличие, которое взращивает
Столичный сад
Это то же самое, что отравляет его
И распространяет ужас

Мой дорогой друг
Море бушует
Кровь в глазах
Не сдержаться
Уже полдень
Прощения больше нет
Самая короткая тень
Конец самой длинной ошибки

Ах, я хочу видеть
Что произойдет
С теми, кто у власти
И ничего не делает и не дает делать
Ах, я хочу видеть
Куда побежит
Тот, кто заставил столько людей страдать
Когда пробьет час тех, у кого никогда не было шанса