Текст и перевод песни Max de Castro - Os Óculos Escuros de Cartola
Uma
lente
negra
protege
os
olhos
Une
lentille
noire
protège
les
yeux
Dando
chance
a
outros
pontos
de
vista
Donnant
une
chance
à
d'autres
points
de
vue
Poesia
mantida
Poésie
maintenue
Poesia
cantada
Poésie
chantée
Poesia
pichada
Poésie
taguée
Como
consequência
de
vida
Comme
conséquence
de
la
vie
Pra
que
a
raiva
não
nos
forme
Pour
que
la
colère
ne
nous
forme
pas
Com
o
mesmo
peso
e
medida
Avec
le
même
poids
et
la
même
mesure
O
povo
pobre
faz
da
arte
história
Le
peuple
pauvre
fait
de
l'art
une
histoire
Como
os
óculos
escuros
de
cartola
Comme
les
lunettes
sombres
de
Cartola
Os
óculos
escuros
de
cartola
Les
lunettes
sombres
de
Cartola
Eu
ouço
o
eco
dessa
hora
J'entends
l'écho
de
cette
heure
Sensibilidade
a
toda
prova
Sensibilité
à
toute
épreuve
Foi-se
o
corpo
Le
corps
s'est
envolé
Foi-se
o
cansaço
La
fatigue
s'est
envolée
Só
não
foi
embora
a
necessidade
Seul
le
besoin
n'a
pas
disparu
De
ser
leve
apesar
D'être
léger
malgré
De
tanto
peso
nas
costas
Tant
de
poids
sur
les
épaules
Como
cerveja
gelada
depois
da
obra
Comme
une
bière
fraîche
après
le
travail
Verdades
sem
moda
Des
vérités
sans
mode
Como
os
óculos
escuros
de
cartola
Comme
les
lunettes
sombres
de
Cartola
Os
óculos
escuros
de
cartola.
Les
lunettes
sombres
de
Cartola.
Оцените перевод
1
A História da Morena Nua Que Abalou as Estruturas do Esplendor do Carnaval
2 A Vida Como Ela Quer
3 Mais uma Vez, um Amor
4 O Nego do Cabelo Bom
5 Linha do Tempo
6 Calaram a Voz do Nosso Amor
7 Mancha Roxa - Marcha Rancho
8 Sonho de Verão
9 Os Óculos Escuros de Cartola
10 O Futuro Pertence À Jovem Guarda
11 Petit Comitê na Casa de Tia Ciata
12 Acapulco, Daqui a Pouco
2 A Vida Como Ela Quer
3 Mais uma Vez, um Amor
4 O Nego do Cabelo Bom
5 Linha do Tempo
6 Calaram a Voz do Nosso Amor
7 Mancha Roxa - Marcha Rancho
8 Sonho de Verão
9 Os Óculos Escuros de Cartola
10 O Futuro Pertence À Jovem Guarda
11 Petit Comitê na Casa de Tia Ciata
12 Acapulco, Daqui a Pouco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.