Max de Castro - Vontade de Potência - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Max de Castro - Vontade de Potência




Vontade de Potência
Soif de pouvoir
Dê-me um balcão
Donne-moi un comptoir
E eu te mostro um ditador
Et je te montrerai un dictateur
Vista aquela farda
Revêts cet uniforme
E logo nasce a repressão
Et la répression naîtra aussitôt
Prometa a promoção
Promets la promotion
Alguém comete a traição
Quelqu'un commet la trahison
Quem te vende um problema
Celui qui te vend un problème
Tem sempre a solução
A toujours la solution
O poder corrompe, sim
Le pouvoir corrompt, oui
O juízo livre da razão
Le jugement libre de la raison
Garoto do subúrbio
Gamin de la banlieue
Pobre, sonhava ser alguém
Pauvre, il rêvait d'être quelqu'un
Procurou, correu, andou
Il a cherché, couru, marché
E na música encontrou
Et il n'a trouvé que dans la musique
Fez muito dinheiro
Il a fait beaucoup d'argent
Muito famoso se tornou
Il est devenu très célèbre
Mas a redoma fosca do sucesso
Mais le dôme opaque du succès
É de vidro se quebrou
Est en verre, il s'est brisé
O poder corrompe, sim
Le pouvoir corrompt, oui
O juízo livre da razão
Le jugement libre de la raison
Chaga no Brasil
Arrive au Brésil
Mais um turista classe C
Un autre touriste de classe C
Todo simpático cheio de si me diz:
Tout sympathique plein de lui me dit :
Better have a stroke than to be broken
Mieux vaut avoir un AVC que d'être brisé
Is it a joke?
Est-ce une blague ?
Se o seu vizinho tem mais coisas que você
Si ton voisin a plus de choses que toi
Compre tudo o que puder
Achète tout ce que tu peux
Depois vire escravo do padrão
Puis deviens l'esclave du standard
O poder corrompe, sim
Le pouvoir corrompt, oui
O juízo livre da razão
Le jugement libre de la raison





Авторы: max de castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.