Max e Luan - Anúncio no Poste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Max e Luan - Anúncio no Poste




Anúncio no Poste
Advertisement on the Post
saindo do bar pela décima vez
I'm leaving the bar for the tenth time
Estágio avançado de embriaguez
Advanced stage of drunkenness
Não consigo me acostumar
I can't get used to it
ligando, mas ela não me atende mais
I'm calling, but she's not answering me anymore
E a foto do perfil sumiu
And the profile picture disappeared
Junto com a chance da gente voltar
Along with the chance for us to get back together
Sofrendo, lembrando
Suffering, remembering
Deixando o rastro de choro no chão
Leaving a trail of tears on the floor
Perdido, sem plano
Lost, with no plan
Um anúncio no poste chamou minha atenção
An advertisement on the lamppost caught my attention
Resolvi ligar, era a última chance que eu tinha
I decided to call, it was the last chance I had
Essa moça vai me ajudar
This girl will help me
Alô, não é você que disse que traz o amor em três dias?
Hello, weren't you the one who said you could bring love in three days?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
And how much do you charge to remove her from my life?
Põe seu preço, pra mim fechado
Name your price, it's a deal for me
Certeza que o bar sai mais caro
I'm sure that the bar is more expensive
Se precisar, pago dobrado
If necessary, I'll pay double
Não é você que disse que traz o amor em três dias?
Weren't you the one who said you could bring love in three days?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
And how much do you charge to remove her from my life?
Põe seu preço, pra mim fechado
Name your price, it's a deal for me
Certeza que o bar sai mais caro
I'm sure that the bar is more expensive
Se precisar, pago dobrado
If necessary, I'll pay double
Sofrendo, lembrando
Suffering, remembering
Deixando o rastro do choro no chão
Leaving a trail of tears on the floor
Perdido, sem plano
Lost, with no plan
Um anúncio no poste chamou minha atenção
An advertisement on the lamppost caught my attention
Resolvi ligar, era a última chance que eu tinha
I decided to call, it was the last chance I had
Essa moça vai me ajudar
This girl will help me
Alô, não é você que disse que traz o amor em três dias?
Hello, weren't you the one who said you could bring love in three days?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
And how much do you charge to remove her from my life?
Põe seu preço, pra mim fechado
Name your price, it's a deal for me
Certeza que o bar sai mais caro
I'm sure that the bar is more expensive
Se precisar, pago dobrado
If necessary, I'll pay double
Não é você que disse que traz o amor em três dias?
Weren't you the one who said you could bring love in three days?
E quanto cobra pra tirar ela da minha vida?
And how much do you charge to remove her from my life?
Põe seu preço, pra mim fechado
Name your price, it's a deal for me
Certeza que o bar sai mais caro
I'm sure that the bar is more expensive
Se precisar, pago dobrado
If necessary, I'll pay double





Авторы: Arthuzin, Elvis Elan, Guilherme Cezar, Igor Soares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.