Max000,000 - Love or Loss, Do or Die - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Max000,000 - Love or Loss, Do or Die




Love or Loss, Do or Die
Amour ou Perte, Faire ou Mourir
And I'm trynna run away
Et j'essaie de m'enfuir
But these feelings make me stay
Mais ces sentiments me font rester
Never had someone
Je n'ai jamais eu quelqu'un
Make me feel this type of way
Qui me fasse ressentir ce genre de choses
I can see the pain in your eyes
Je vois la douleur dans tes yeux
When you get high girl
Quand tu te défonces, ma chérie
I don't play with your mind
Je ne joue pas avec ton esprit
Or even try to find my way inside
Ni n'essaie même de trouver mon chemin à l'intérieur
Love or loss, it's do or die
Amour ou perte, c'est faire ou mourir
Came across at the wrong time, cocaine
On s'est rencontrés au mauvais moment, cocaïne
Feel the drip, throat pain
Sentir l'écoulement, la douleur à la gorge
Blood on my wrist
Du sang sur mon poignet
Still bleeding out from old days
Je saigne toujours des vieux jours
Mistakes never change
Les erreurs ne changent jamais
I will never change too
Je ne changerai jamais non plus
New days trapped in the same place, boo-hoo
Nouveaux jours piégés au même endroit, bouhou
Damn you really don't change
Bon sang, tu ne changes vraiment pas
Stuck in your ways
Coincé dans tes habitudes
Perfect with placement
Parfait avec le placement
What is your future
Quel est ton avenir
And how are you gunna take it
Et comment comptes-tu le prendre
And how are your gunna make it though
Et comment comptes-tu le faire passer
I wanna move with you
Je veux bouger avec toi
Dance in my room with you
Danser dans ma chambre avec toi
Remember those nights we had
Rappelle-toi ces nuits que nous avons eues
Fuck I want more of them
Putain, j'en veux plus
I just want more of you
Je veux juste plus de toi
More of the person that I knew, that I knew
Plus de la personne que je connaissais, que je connaissais
And it's true, and it's true
Et c'est vrai, et c'est vrai
That I kinda wish things would change
Que j'aimerais un peu que les choses changent
But not in this type of way
Mais pas de cette façon
Well fuck what can I say
Eh bien, merde, que puis-je dire
Other than I miss you
Autre que je t'aime bien
Oh I miss you
Oh, je t'aime bien
And I'm trynna run away
Et j'essaie de m'enfuir
But these feelings make me stay
Mais ces sentiments me font rester
Never had someone
Je n'ai jamais eu quelqu'un
Make me feel this type of way
Qui me fasse ressentir ce genre de choses
I can see the pain in your eyes
Je vois la douleur dans tes yeux
When you get high girl
Quand tu te défonces, ma chérie
I don't play with your mind
Je ne joue pas avec ton esprit
Or even try to find my way inside
Ni n'essaie même de trouver mon chemin à l'intérieur
Love or loss, it's do or die
Amour ou perte, c'est faire ou mourir
Came across at the wrong time, cocaine
On s'est rencontrés au mauvais moment, cocaïne
Feel the drip, throat pain
Sentir l'écoulement, la douleur à la gorge
Blood on my wrist
Du sang sur mon poignet
Still bleeding out from old days
Je saigne toujours des vieux jours
Mistakes never change
Les erreurs ne changent jamais
I will never change too
Je ne changerai jamais non plus
New days trapped in the same place, boo-hoo
Nouveaux jours piégés au même endroit, bouhou





Авторы: Maximilian D'angelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.