Текст и перевод песни Maxant - Loves a Drug!

Loves a Drug!

L'amour est une drogue !

Not in the mood right now

Pas d'humeur en ce moment

Can't even smoke my dope in peace

Je ne peux même pas fumer mon herbe en paix

Yea yea

Ouais ouais

Can't even smoke my dope in peace

Je ne peux même pas fumer mon herbe en paix

Yea

Ouais

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Je ne sais même plus pourquoi je fume, je ne plane même plus

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Je ne sais même plus pourquoi je fume, je ne plane même plus

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Je ne sais même plus pourquoi je fume, je ne plane même plus

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Je ne sais même plus pourquoi je fume, je ne plane même plus

Tell em to pour up some more

Dis-leur de se resservir

Not tryna keep thinking bout shit that I been through

J'essaie de ne pas penser à ce que j'ai vécu

Feels like you hit me with a switchblade

J'ai l'impression que tu m'as frappé avec un cran d'arrêt

You telling me that that shit should've missed you

Tu me dis que ça aurait dû t'éviter

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Je ne sais même plus pourquoi je fume, je ne plane même plus

Don't even know why I smoke anymore I don't even get high anymore

Je ne sais même plus pourquoi je fume, je ne plane même plus

Loves a drug I can't get enough

L'amour est une drogue dont je ne peux pas me passer

She just can't get me to trust

Tu ne peux tout simplement pas me faire confiance

Loves a drug I can't get enough

L'amour est une drogue dont je ne peux pas me passer

She just can't get me to trust

Tu ne peux tout simplement pas me faire confiance

It's too much to bottle up and throw it out

C'est trop dur de tout garder en soi et de tout jeter

I'd rather blow it up and leave it leaking out

Je préfère tout faire exploser et laisser couler

At least you see it nigga

Au moins tu le vois négro

I been grieving having trouble sleeping tryna find a better route

J'ai du chagrin, j'ai du mal à dormir, j'essaie de trouver une meilleure voie

I ain't speaking out for any reason

Je ne parle pas sans raison

Nah Id rather sit in silence and just think it out

Non, je préfère m'asseoir en silence et y réfléchir

I ain't speaking out for any reason

Je ne parle pas sans raison

Nah Id rather sit in silence and just think it out

Non, je préfère m'asseoir en silence et y réfléchir

Yea loves a drug I can't get enough

Ouais, l'amour est une drogue dont je ne peux pas me passer

She just can't get me to trust

Tu ne peux tout simplement pas me faire confiance

Man ima pull up in a minute just lemme finish wrecking ship with my shorty

Mec, j'arrive dans une minute, laisse-moi juste finir de démolir le navire avec ma meuf

Its been a minute since I been up in it she took off her head and tossed it

Ça fait un moment que je n'y suis pas allé, elle a pété les plombs et l'a jetée

Roll up some weed and spark it

Roule un peu d'herbe et allume-la

Aye

Hé

I roll up trees out the forrest

Je roule des arbres de la forêt

At the beach with a breeze and we saucing aye

A la plage avec une brise et on s'éclate hé

Put the pussy in a coffin

Mets la chatte dans un cercueil

Yea loves a drug I can't get enough

Ouais, l'amour est une drogue dont je ne peux pas me passer

She just can't get me to trust

Tu ne peux tout simplement pas me faire confiance

Loves a drug I can't get enough

L'amour est une drogue dont je ne peux pas me passer

She just can't get me to trust

Tu ne peux tout simplement pas me faire confiance

Yea she just can't uh yea

Ouais tu ne peux tout simplement pas ouais