Текст и перевод песни Maxant - STRESSED OUT

STRESSED OUT

It's too much to say I gotta let it go
If it's not set in stone I'm rolling like it's rolling stone
I be rolling dope
Like it's rolling loud
I just rolled up in a Rollie while we roll around

Heavy pressure on my back I gotta let it go
If it's not working you can go and ima let you know

Going through my phone
Got me stressed out
Can't be around you I don't feel like I can rest now

Gotta stay alert these drugs they never register
Done took too much now I feel sober on the regular

Trust me I feel lucky just to be alive
I feel like Juice Wrld off the drugs but I don't wanna die
Shout out to my brothers on the other side
Hold it down
Watch it come alive

I remember I was young and I felt all alone
I been depressed I been upset but I been going strong

Momma stressing prolly why she gotta bad heart
I'm catching up they fucked me over with a bad start
Pops no heart left a nigga too scared
Dukes five star held down two parts

And that's just all I know
I been living in a war-zone feel like Rambo
Dump out a whole clip and put a clip in a commando
Check the kill I'm finna final kill cam bro

All I gotta do is just be patient but not wait around
I love when she feel like rolling round love my shorty style
We finna save up like 30,000 just from running round
I told her I'm faded she like how shit I'm coming down

Sometimes I really think that we the best

You pull up on me and let me fuck yo mind up with this sex
You know you the best
Love it when you take all of my stress shit
No stressing can't be on no depressed shit

It's too much to say I gotta let it go
If it's not set in stone I'm rolling like it's rolling stone
I be rolling dope
Like it's rolling loud
I just rolled up in this Rollie while we roll around

Heavy pressure on my back I gotta let it go
If it's not working you can go and ima let you know
Going through my phone
Got me stressed out
Can't be around you I don't feel like I can rest now
Gotta stay alert these drugs they never register
Done took too much now I feel sober on the regular

Trust me I feel lucky just to be alive
I feel like Juice Wrld off the drugs but I don't wanna die
Shout out to my brothers on the other side
Hold it down
Watch it come alive

Check it out yea
Check it out let's rock
Yea yea yuh

Alright man I'm done
Rest of these songs on the tape I'm free-styling
Off the top of the dome man
No written's none of that fake free-styling
Niggas remembering bars in they head
Tryna sound nice and shit nah
This that when you with the homies in the back of the whip
And bro cut the beat on
And niggas just start going
Let's rock out

STRESSÉ

C'est trop pour dire que je dois laisser tomber
Si ce n'est pas gravé dans le marbre, je roule comme si c'était "Rolling Stone"
Je roule de la drogue
Comme si c'était "Rolling Loud"
Je viens d'arriver dans une Rolex pendant qu'on roule

Une pression énorme sur mon dos, je dois laisser tomber
Si ça ne marche pas, tu peux partir, et je te le ferai savoir

Je regarde mon téléphone
Je suis stressé
Je ne peux pas être avec toi, je ne me sens pas capable de me reposer maintenant

Je dois rester vigilant, ces drogues ne se remarquent jamais
J'en ai pris trop, maintenant je me sens sobre tout le temps

Crois-moi, je me sens chanceux d'être en vie
Je me sens comme Juice Wrld sous l'effet de la drogue, mais je ne veux pas mourir
Salutations à mes frères de l'autre côté
Tiens bon
Regarde ça prendre vie

Je me souviens que j'étais jeune et je me sentais seul
J'ai été déprimé, j'ai été contrarié, mais j'ai toujours été fort

Maman est stressée, c'est peut-être pour ça qu'elle a un mauvais cœur
Je rattrape mon retard, ils m'ont fait du mal avec un mauvais départ
Papa n'a plus de cœur, il a laissé un mec trop effrayé
Les tontons cinq étoiles ont tenu le coup à deux endroits

Et c'est tout ce que je connais
J'ai vécu dans une zone de guerre, je me sens comme Rambo
Jette tout un chargeur et mets un chargeur dans un commando
Vérifie les victimes, je vais faire un "final kill cam" mec

Tout ce que j'ai à faire, c'est d'être patient, mais pas d'attendre
J'aime quand tu as envie de rouler, j'aime ton style ma petite
On va économiser 30 000 dollars juste en se baladant
Je lui ai dit que j'étais défoncé, elle a dit que j'étais en train de me calmer

Parfois, je pense vraiment qu'on est les meilleurs

Tu arrives et tu me laisses te faire tourner la tête avec ce sexe
Tu sais que tu es la meilleure
J'aime quand tu prends tout mon stress
Pas de stress, je ne peux pas être dans un état dépressif

C'est trop pour dire que je dois laisser tomber
Si ce n'est pas gravé dans le marbre, je roule comme si c'était "Rolling Stone"
Je roule de la drogue
Comme si c'était "Rolling Loud"
Je viens d'arriver dans cette Rolex pendant qu'on roule

Une pression énorme sur mon dos, je dois laisser tomber
Si ça ne marche pas, tu peux partir, et je te le ferai savoir
Je regarde mon téléphone
Je suis stressé
Je ne peux pas être avec toi, je ne me sens pas capable de me reposer maintenant
Je dois rester vigilant, ces drogues ne se remarquent jamais
J'en ai pris trop, maintenant je me sens sobre tout le temps

Crois-moi, je me sens chanceux d'être en vie
Je me sens comme Juice Wrld sous l'effet de la drogue, mais je ne veux pas mourir
Salutations à mes frères de l'autre côté
Tiens bon
Regarde ça prendre vie

Regarde ça ouais
Regarde ça, on va déchirer
Ouais ouais yuh

Bon mec, j'en ai fini
Le reste de ces chansons sur la cassette, je freestyle
Directement du sommet du dôme mec
Pas d'écritures, rien de tout ça, du vrai freestyle
Les mecs se souviennent des paroles dans leur tête
Essayer de bien sonner et tout ça, non
C'est ça quand tu es avec les potes à l'arrière de la bagnole
Et le pote lance le beat
Et les mecs se mettent à déménager
On va déchirer