Hold Me In Your Arms (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley] - Maxdownперевод на русский

Hold Me In Your Arms (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]

Держи меня в своих объятиях (Полная вокальная версия) [В стиле Рика Эстли]

I don't wanna say I'm sorry

Я не хочу извиняться,

'Cause I know there is nothing wrong

Ведь я знаю — нет вины.

Don't be afraid, there is no need to worry

Не бойся, не стоит тревожиться,

'Cause my feelings for you are still strong

Мои чувства к тебе всё сильны.

Hold me in your arms

Держи меня в своих объятиях,

And never let me go

Не отпускай меня.

Hold me in your arms

Держи меня в своих объятиях,

'Cause I need you so

Ты так нужна мне.

I can see it in your eyes

Вижу в твоих глазах,

There is something

Там есть что-то,

Something you wanna tell me

Что хочешь ты сказать мне.

I see it in your eyes

Вижу в твоих глазах,

There is something

Там есть что-то,

That you have for me

Что ты хранишь для меня.

Is there a reason why?

Есть ли причина, почему?

There is something

Там есть что-то,

Something you wanna tell me

Что хочешь ты сказать мне.

I see it in your eyes

Вижу в твоих глазах,

There is something

Там есть что-то,

That you have for me

Что ты хранишь для меня.

I don't wanna say I'm sorry

Я не хочу извиняться,

'Cause I know there is nothing wrong

Ведь я знаю — нет вины.

Don't be afraid, there is no need to worry

Не бойся, не стоит тревожиться,

'Cause my feelings for you are still strong

Мои чувства к тебе всё сильны.

Hold me in your arms

Держи меня в своих объятиях,

And never let me go

Не отпускай меня.

Hold me in your arms

Держи меня в своих объятиях,

'Cause I need you so

Ты так нужна мне.

I can see it in your eyes

Вижу в твоих глазах,

There is something

Там есть что-то,

Something you wanna tell me

Что хочешь ты сказать мне.

I see it in your eyes

Вижу в твоих глазах,

There is something

Там есть что-то,

That you have for me

Что ты хранишь для меня.

Is there a reason why?

Есть ли причина, почему?

There is something

Там есть что-то,

Something you wanna tell me

Что хочешь ты сказать мне.

I see it in your eyes

Вижу в твоих глазах,

There is something

Там есть что-то,

That you have for me

Что ты хранишь для меня.

Lasgo.

Оцените перевод

Авторы: Rick Astley

Альбом

In the Style of Rick Astley (Karaoke & Professional Performance Tracks)

дата релиза

11-02-2011

1 Take Me to Your Heart (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]
2 Together Forever - 1988
3 When I Fall in Love
4 It Would Take A Strong Strong Man - Karaoke Version
5 Never Gonna Give You Up
6 Never Gonna Give You Up (Karaoke Version) [In the Style of Rick Astley]
7 Together Forever (Instrumental Only) [In the Style of Rick Astley]
8 Cry For Help (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]
9 Hold Me In Your Arms (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]
10 Hold Me In Your Arms (Instrumental Only) [In the Style of Rick Astley]
11 Hopelessly (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]
12 My Arms Keep Missing You
13 Whenever You Need Somebody (Instrumental Only) [In the Style of Rick Astley]
14 Whenever You Need Somebody (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]
15 She Wants to Dance With Me (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]
16 Take Me to Your Heart (Instrumental Only) [In the Style of Rick Astley]
17 It Would Take a Strong Strong Man (Full Vocal Version) [In the Style of Rick Astley]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.