Pure & Simple - Max Down перевод на русский

Pure & Simple

You've been saying I'm driving you crazy (Crazy)
And I haven't been around for you lately (Lately)
But I've had a few things on my mind (On my mind)
When I'm with you I'm filled with emotion (Emotion)
Can't you see that I'm giving you devotion (Devotion)
And a love like this is hard to find (Find)

I know I've been walking around in a daze (Baby, baby)
You gotta believe me when I say (Ooh-hoo)

Wherever you go, I'll always be there
Whatever you do, I know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there
Whatever it takes, I'm gonna be there
I swear it's true, you know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there

I've been there through the stormiest weather
Always tryna make things a bit better (A bit better)
And I know I gotta try and get through to you (Through to you)
You can love me in a way like no other
But the situation's taking you under
So you need to tell me now what you wanna do, yeah

I know I've been walking around in a daze (Baby, baby)
You gotta believe me when I say (Ooh-hoo)

Wherever you go, I'll always be there
Whatever you do, I know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there
Whatever it takes, I'm gonna be there
I swear it's true, you know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there

I'll always be there for you, baby
You know that I'll always be around
I'm gonna be there, yeah, oh yeah
You know I'm gonna be there
I'll always be there for you, honey
You know I'll never let you down (Ooh-hoo)
'Cause you're the only one for me
Yeah, yeah, yeah

Wherever you go, I'll always be there
Whatever you do, I know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there
Whatever it takes, I'm gonna be there
I swear it's true, you know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there

Wherever you go, I'll always be there
Whatever you do, I know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you
Pure and simple, gonna be there
Whatever it takes, I'm gonna be there
I swear it's true, you know I'm gonna be there
It's pure and simple, yeah, yeah, I'll be there for you

Pure and simple, gonna be there

Просто и ясно

Ты говоришь, что я свожу тебя с ума (С ума)
И в последнее время меня не было рядом (Рядом)
Но у меня было кое-что на уме (На уме)
Когда я с тобой, я полон чувств (Чувств)
Разве ты не видишь мою преданность (Преданность)
И такую любовь трудно найти (Найти)

Я знаю, я ходил как в тумане (Крошка, крошка)
Ты должна поверить мне, когда я говорю (О-хо)

Куда бы ты ни пошла, я всегда буду рядом
Что бы ты ни делала, я знаю, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом
Чего бы это ни стоило, я буду рядом
Клянусь, это правда, ты знаешь, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом

Я был рядом и в самую ненастную погоду
Всегда стараясь сделать всё чуть лучше (Чуть лучше)
И я знаю, я должен попытаться достучаться до тебя (До тебя)
Ты можешь любить меня так, как никто другой
Но эта ситуация тянет тебя на дно
Так что скажи мне сейчас, что ты хочешь делать, да

Я знаю, я ходил как в тумане (Крошка, крошка)
Ты должна поверить мне, когда я говорю (О-хо)

Куда бы ты ни пошла, я всегда буду рядом
Что бы ты ни делала, я знаю, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом
Чего бы это ни стоило, я буду рядом
Клянусь, это правда, ты знаешь, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом

Я всегда буду рядом с тобой, крошка
Ты знаешь, что я всегда буду поблизости
Я буду рядом, да, о да
Ты знаешь, я буду рядом
Я всегда буду рядом с тобой, милая
Ты знаешь, я никогда тебя не подведу (О-хо)
Ведь ты единственная для меня
Да, да, да

Куда бы ты ни пошла, я всегда буду рядом
Что бы ты ни делала, я знаю, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом
Чего бы это ни стоило, я буду рядом
Клянусь, это правда, ты знаешь, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом

Куда бы ты ни пошла, я всегда буду рядом
Что бы ты ни делала, я знаю, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой
Просто и ясно, я буду рядом
Чего бы это ни стоило, я буду рядом
Клянусь, это правда, ты знаешь, я буду рядом
Это просто и ясно, да, да, я буду рядом с тобой

Просто и ясно, я буду рядом