Turn It Up - Maxdownперевод на русский




Turn It Up
Сделай громче
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Hey Mr. DJ, I'm here so break those locks
Эй, мистер диджей, я здесь, так что взломай эти замки
Come on, get down into that record box
Давай, залезь в эту коробку с пластинками
And just bust a groove and keep them happy
И просто выдай ритм и сделай их счастливыми
And the rock will keep them snappy
А рок заставит их двигаться быстрее
All night waiting, arguing, debating
Всю ночь ждали, спорили, дебатировали
Just for a chance to get the party gyrating
Просто ради шанса заставить эту вечеринку крутиться
Hey Mr. DJ, take it from the top
Эй, мистер диджей, начни с самого начала
Come on and turn it up!
Давай, сделай громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Just like a neutron bomb, my voice says come on
Словно нейтронная бомба, мой голос зовет "давай"
Dancing, rocking people leave the building standing
Танцующие, зажигающие люди оставляют здание стоять
And those that can't, I chill or cheer or stare
А тех, кто не может, я расслабляю, подбадриваю или просто на них смотрю
But I know the hype lines are there
Но я знаю, что линии хайпа уже там
They wanna see me break out just like a pimple
Они хотят увидеть, как я вырвусь наружу, словно прыщ
Due to the vibe, gotta keep it simple
Из-за этой атмосферы нужно быть проще
So Mr. DJ, take it from the top
Так что, мистер диджей, начни с самого начала
Turn it up!
Сделай громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass in your face!
Получи басом прямо в лицо!
Get the bass!
Получи бас!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
I, I, I can feel it!
Я, я, я чувствую это!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
I, I, I can feel it!
Я, я, я чувствую это!
Back on the rhyme, I'm dancing, but the time I climb
Возвращаясь к рифме, я танцую, но пока я поднимаюсь
Never ease my mind, it's always thinking
Мой разум никогда не успокаивается, он всегда думает
Back on the rhyme, I dance, I shake and break and fake a man
Возвращаясь к рифме, я танцую, трясусь, брейкую и притворяюсь кем-то
Crazy like a chimpanzee
Безумный, как шимпанзе
Back on the rhyme, I'm dancing, but the time I climb
Возвращаясь к рифме, я танцую, но пока я поднимаюсь
Never ease my mind, it's always thinking
Мой разум никогда не успокаивается, он всегда думает
Back on the rhyme, I dance, I shake and break and fake a man
Возвращаясь к рифме, я танцую, трясусь, брейкую и притворяюсь кем-то
Crazy like a chimpanzee
Безумный, как шимпанзе
And when the crowd is hyped, the party's tight
И когда толпа разогрета, вечеринка в самом разгаре
So I grab my mic and ignite till it gets right
Так что я беру микрофон и зажигаю, пока всё не станет как надо
Funky is what I want my feet to be
Фанковыми — вот какими я хочу видеть свои ноги
Funky is the way I speak
Фанково — вот как я говорю
And then funky is how I move my feet
И фанково — вот как я двигаю ногами
Funky is the way I want to be
Фанковым — вот каким я хочу быть
Mr. DJ, take it from the top
Мистер диджей, начни с самого начала
Come on, turn it up!
Давай, сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up!
Сделай громче!
Turn it up, y'all!
Сделайте громче, народ!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
'Cause I can feel it!
Потому что я чувствую это!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!
Everybody now, let's turn it up!
А теперь все вместе, сделаем громче!
Come on, come on, let's turn it up!
Давай, давай, сделаем громче!




Авторы: Scott Spencer Storch, Wesley Weston, Hakeem T. Seriki Copyright: Universal Music Corp., Chamillitary Camp Music, Universal Music - Careers, Clover G. Music, Reservoir Media Music, Bombs And Babies Music Publishing, Strange Science Music Publishing
Maxdown - Sensual Dance Music
Альбом Sensual Dance Music
дата релиза
11-04-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.