FASHION NOVA - Maxi Jay перевод на английский

FASHION NOVA

On connaît l'ce-vi pour ça qu'on trust no one
On s'connaît pas ma gueule viens pas m'tcheck normal
Là j'peux pas répondre babygyal wagwan?
Parle en message pas d'vocal
Ma gueule tout va bien tant qu'y'a du biff à compter
J'suis là pour mailler pas pour jouer les briganté moi
En ce moment j'me fais rare comme Ngolo Kanté
My baby j'fais qu'charbonner charbonner

Pour tacler ta go pas besoin de Range Rover
C'est trop simple pourtant j'suis pas Casanova
Gros bonda comme modèle Fashion Nova
Babygyal j't'appelle bébé mais j'suis pas ton lova
Elle sait qu'j'suis que de passage moi c'est que du tac-tac
M'envoie pas d'messages juste ton boul sur Snapchat
Faut pas faire carbo donc c'est que du Whatsapp
C'est réel quand j'ressors de la bre c'est Baghdad
Mon négro j'ai pas changé j'fais juste plus confiance aux gens
C'est pas toi qui m'donne à manger
Toi tu m'fais juste perdre mon temps
Paper, ici y'a qu'des boug affamés de paper
Paper, ça va t'niquer ta mère sur tu payes pas

J'ai du gué-lar un tas d'feu-keu pour du paper
J'ai du gué-lar un tas d'feu-meu pour du paper
Trop de galères, de bails dangereux pour du paper
J'me vé-leu que pour des plans gen-gen

On connaît l'ce-vi pour ça qu'on trust no one
On s'connaît pas ma gueule viens pas m'tcheck normal
Là j'peux pas répondre babygyal wagwan?
Parle en message pas d'vocal
Ma gueule tout va bien tant qu'y'a du biff à compter
J'suis là pour mailler pas pour jouer les briganté moi
En ce moment j'me fais rare comme Ngolo Kanté
My baby j'fais qu'charbonner charbonner

FASHION NOVA

We know the deal, that's why we trust no one
We don't know each other, girl, don't try to dap me up, it's normal
Can't answer right now, baby girl, wagwan?
Text me, no voice notes
Man, everything's good as long as there's cash to count
I'm here to hustle, not to play gangster
Lately I've been rare like Ngolo Kanté
My baby, I'm just grinding, grinding

Don't need a Range Rover to steal your girl
It's too easy, yet I'm no Casanova
Big booty like a Fashion Nova model
Baby girl, I call you baby, but I'm not your lover
She knows I'm just passing through, it's just hit and run
Don't send me messages, just your ass on Snapchat
Don't want to run out of data, so it's just Whatsapp
It's real when I come out of jail, it's Baghdad
My bro, I haven't changed, I just don't trust people anymore
You're not the one feeding me
You're just wasting my time
Paper, everyone here is hungry for paper
Paper, it'll fuck your mom if you don't pay

I had to hustle a bunch of girls for paper
I had to hustle a bunch of women for paper
Too many struggles, dangerous situations for paper
I'm only down for luxurious plans

We know the deal, that's why we trust no one
We don't know each other, girl, don't try to dap me up, it's normal
Can't answer right now, baby girl, wagwan?
Text me, no voice notes
Man, everything's good as long as there's cash to count
I'm here to hustle, not to play gangster
Lately I've been rare like Ngolo Kanté
My baby, I'm just grinding, grinding