Hold Up - Maxi Jay перевод на английский

Hold Up

J'ai pris son cœur en otage
Le mien est mort, no luv
Ridin all night
Pussy wet tsunami
Baby, j'suis que de passage
Wine it up for me slowly
Mais m'envoie pas de messages
C'est seulement pour toute la nuit

Nan nan
C'était p'tet pas une bonne idée
Nan nan nan
On se captait que la night
Face-tats booty so nice comme Kehlani
J'me souviens même des motifs du string qu'elle avait
Quand elle m'suçait j'savais plus j'étais en quelle année
Elle connaît les rudeboy
Elle voudrait pas s'faire remplacer par une autre gyal
Nan nan
Chaque fois j'la vois j'ai envie d'la $$$ nan nan
(Elle veut manger, elle veut manger)
Chaque fois j'la vois ça part en $$$ nan nan
(On a ridé, on a ridé)
Baby, c'est doux mais j'crois que t'es tombée luv
(T'es tombée luv babe, t'es tombée luv babe)
Au fond, elle sait qu'il y'en aura toujours une autre
J'avoue bébé, c'était trop doux
Ça pouvait pas arriver qu'une fois, nan
Des meufs comme toi, y en a pas beaucoup
Mais pourtant moi, j'ressens rien pour toi, nan nan
Nada, j'ressens walou, nada, j'ressens walou
Nada, j'ressens walou, nada, j'ressens walou

J'ai pris son cœur en otage
Le mien est mort, no luv
Ridin all night
Pussy wet tsunami
Baby, j'suis que de passage
Wine it up for me slowly
Mais m'envoie pas de messages
C'est seulement pour toute la nuit

Elle m'dit reste un petit peu
J'ai capté son p'tit jeu... Nan nan
J'réponds une fois sur deux
Dans tous les cas, elle en veut
J'ai pas l'temps, j'fais ma money
Elle sait que quand j'viens, c'est juste pour la night
Elle veut m'amadouer
Elle veut me rendre accroc pour toute la life
(i pa konet mwen)
J'oublie tout quand j'suis dans son body
(J'oublie tout ouais)
Mais demain j'serai quand même avec une autre baddie
(Avec une autre bitch, avec une autre bitch)
Elle est trop sexy mais c'est pas ma lady
(C'est pas ma lady, c'est pas ma lady)
Me regarde pas comme si j't'avais menti baby

J'ai pris son cœur en otage
Le mien est mort, no luv
Ridin all night
Pussy wet tsunami
Baby, j'suis que de passage
Wine it up for me slowly
Mais m'envoie pas de messages
C'est seulement pour toute la nuit

Hold Up

I took her heart hostage
Mine is dead, no love
Ridin' all night
Pussy wet tsunami
Baby, I'm just passing through
Wine it up for me slowly
But don't send me messages
It's only for the whole night

Nah nah
Maybe it wasn't a good idea
Nah nah nah
We only saw each other at night
Face tats, booty so nice like Kehlani
I even remember the patterns on the thong she wore
When she was sucking me off, I didn't even know what year it was
She knows the rudeboys
She wouldn't want to be replaced by another girl
Nah nah
Every time I see her I wanna $$$ her nah nah
(She wants to eat, she wants to eat)
Every time I see her it goes to $$$ nah nah
(We rode, we rode)
Baby, it's sweet but I think you fell in love
(You fell in love babe, you fell in love babe)
Deep down, she knows there will always be another
I admit baby, it was too sweet
It couldn't just happen once, nah
Girls like you, there aren't many
But yet, I don't feel anything for you, nah nah
Nada, I feel nothing, nada, I feel nothing
Nada, I feel nothing, nada, I feel nothing

I took her heart hostage
Mine is dead, no love
Ridin' all night
Pussy wet tsunami
Baby, I'm just passing through
Wine it up for me slowly
But don't send me messages
It's only for the whole night

She tells me to stay a little while
I caught her little game... Nah nah
I reply once in a while
Either way, she wants it
I don't have time, I'm making my money
She knows that when I come, it's just for the night
She wants to tame me
She wants to make me addicted for life
(She doesn't know me)
I forget everything when I'm in her body
(I forget everything yeah)
But tomorrow I'll still be with another baddie
(With another bitch, with another bitch)
She's too sexy but she's not my lady
(She's not my lady, she's not my lady)
Don't look at me like I lied to you baby

I took her heart hostage
Mine is dead, no love
Ridin' all night
Pussy wet tsunami
Baby, I'm just passing through
Wine it up for me slowly
But don't send me messages
It's only for the whole night