PAPEL - Maxi Jay перевод на немецкий

PAPEL

J'reste focus sur mon papel
Donc baby si tu m'appelles
Tu risques de tomber sur ma messagerie
Aujourd'hui c'est jour de paye
Donc là j'ai pété 2 teilles
Ce soir on va faire des dingueries
Dans la boîte elle attire tous les regards
Elle est trop bonne c'est pas sa faute
C'est une vraie badgyal qui kiffe les badman
Tout l'monde est sur ses côtes
L'amour ça fait du mal mais moi j'veux que ton bien my baby
J'vais pas tout gâcher, donc baby back it up for me

Whine it up hm
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up

Elle fait genre elle m'voit pas
Mais elle se rapproche un peu plus à chaque morceau
Dis-moi si tu veux chose-quel à boire
De quoi t'as envie t'es plus Champagne ou Hennessy?
Ça relance une teille de Henny
La soirée n'est pas finie
Tu t'rappelleras de cette nuit
Jusqu'à la fin de ta vie
Damn! Les 2, 3 shots commencent à faire effet
God damn, pardonne-moi pour tout le mal qu'on a fait
Dans la callé for real
On fait pas semblant
Dans la callé for real, Dans la callé for real

Hun hun
Back it up back it up
Hun hun
(Donc baby back it up for me)
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up
(Donc baby back it up for me)
Whine it up hm
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
(Donc baby back it up for me)
Hun back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up

PAPEL

Ich bleib' fokussiert auf mein Papel
Also, Baby, wenn du mich anrufst
Riskierst du, auf meiner Mailbox zu landen
Heute ist Zahltag
Also hab' ich 2 Flaschen geköpft
Heute Abend werden wir verrückte Sachen machen
Im Club zieht sie alle Blicke auf sich
Sie ist zu heiß, es ist nicht ihre Schuld
Sie ist eine echte Badgyal, die auf Badmans steht
Jeder steht auf sie
Liebe tut weh, aber ich will nur dein Bestes, mein Baby
Ich werde nicht alles ruinieren, also Baby, back it up for me

Whine it up hm
Back it up, back it up
Back it up, back it up, Gyal
Back it up, back it up
Back it up, back it up, Gyal
Back it up, back it up

Sie tut so, als ob sie mich nicht sieht
Aber sie kommt mit jedem Song ein bisschen näher
Sag mir, ob du etwas trinken möchtest
Worauf hast du Lust, bist du eher der Champagner- oder Hennessy-Typ?
Da wird noch 'ne Flasche Henny nachbestellt
Die Nacht ist noch nicht vorbei
Du wirst dich an diese Nacht erinnern
Bis ans Ende deines Lebens
Damn! Die 2, 3 Shots fangen an zu wirken
Gott verdammt, vergib mir all das Schlechte, das wir getan haben
In der Gasse, for real
Wir tun nicht nur so
In der Gasse, for real, in der Gasse, for real

Hun hun
Back it up, back it up
Hun hun
(Also Baby, back it up for me)
Back it up, back it up
Back it up, back it up, Gyal
Back it up, back it up
(Also Baby, back it up for me)
Whine it up hm
Back it up, back it up
Back it up, back it up, Gyal
(Also Baby, back it up for me)
Hun, back it up, back it up
Back it up, back it up, Gyal
Back it up, back it up