PAPEL - Maxi Jay перевод на английский

PAPEL

J'reste focus sur mon papel
Donc baby si tu m'appelles
Tu risques de tomber sur ma messagerie
Aujourd'hui c'est jour de paye
Donc là j'ai pété 2 teilles
Ce soir on va faire des dingueries
Dans la boîte elle attire tous les regards
Elle est trop bonne c'est pas sa faute
C'est une vraie badgyal qui kiffe les badman
Tout l'monde est sur ses côtes
L'amour ça fait du mal mais moi j'veux que ton bien my baby
J'vais pas tout gâcher, donc baby back it up for me

Whine it up hm
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up

Elle fait genre elle m'voit pas
Mais elle se rapproche un peu plus à chaque morceau
Dis-moi si tu veux chose-quel à boire
De quoi t'as envie t'es plus Champagne ou Hennessy?
Ça relance une teille de Henny
La soirée n'est pas finie
Tu t'rappelleras de cette nuit
Jusqu'à la fin de ta vie
Damn! Les 2, 3 shots commencent à faire effet
God damn, pardonne-moi pour tout le mal qu'on a fait
Dans la callé for real
On fait pas semblant
Dans la callé for real, Dans la callé for real

Hun hun
Back it up back it up
Hun hun
(Donc baby back it up for me)
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up
(Donc baby back it up for me)
Whine it up hm
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
(Donc baby back it up for me)
Hun back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up

PAPER

I'm focused on my paper
So baby if you call me
You might get my voicemail
Today is payday
So I popped 2 bottles
Tonight we're gonna do some crazy things
In the club she catches everyone's eye
She's too fine, it's not her fault
She's a real bad gyal who loves bad men
Everyone's hitting on her
Love hurts, but I only want what's good for you, my baby
I'm not gonna mess it up, so baby back it up for me

Whine it up hm
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up

She acts like she doesn't see me
But she gets a little closer with every song
Tell me if you want something to drink
What do you want? Are you more Champagne or Hennessy?
Let's get another bottle of Henny
The party isn't over
You'll remember this night
For the rest of your life
Damn! The 2, 3 shots are starting to kick in
God damn, forgive me for all the wrong we've done
In the party for real
We're not pretending
In the party for real, In the party for real

Hun hun
Back it up back it up
Hun hun
(So baby back it up for me)
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up
(So baby back it up for me)
Whine it up hm
Back it up back it up
Back it up back it up gyal
(So baby back it up for me)
Hun back it up back it up
Back it up back it up gyal
Back it up back it up