Текст и перевод песни Maxi Priest feat. Beres Hammond & Buju Banton - Heartbreak Lover

Heartbreak Lover

You can go if you wanna
You can stay if you like
You can do almost anything
But you don't run my life
I don't need no ultimatum
I can't deal with no stress
You don't run no part of me
I'm different from the rest
Don't need another heartache
Heartbreak lover
'Cause I'm a boombastic kind of lover
You can do nothing now to please me
You don't fit my style
You can even try and sweet talk me
Only for a while
Don't ask your friends to call me
I won't change my mind
I tell you it's all over now
Don't waste your time
Don't need another heartache
Heartbreak lover
'Cause I'm a boombastic kind of lover
Has it ever occurred to you
That I'm a man whose heart can be broken
Woman, I want to speak to you
Don't you hurt me over and over again, woman say?
Did it ever occurred to you
That I'm a man whose heart can be broken
Woy, woy, woy, girl, I want to speak to you
Don't you hurt me over and over again, I lame
You can go if you wanna
You can stay if you like
You can do almost anything
But you don't run my life
I don't need no ultimatum
I can't deal with no stress
You don't run no part of me
I'm different from the rest
Don't need another heartache
Heartbreak lover
'Cause I'm a boombastic kind of lover
You can do nothing now to please me
You just don't fit my style
You can even try and sweet talk me
Only for a while
Don't ask your friends to call me
Cause I won't change my mind
I tell you it's all over now
Don't waste your time
Heartache what we fear
Spread this everywhere
Woman me honor your dolly
Me know come ya fe jeer
Pat says she loves me and
Me wonder if she care
The woman I'm looking for
Must be somewhere out there
See Buju ya, Maxi Priest, Beres
Hammond gone clear type of man
Fe make the girl them chat
Armshouse and carousing
That we don't want raise up galpickenee
'Cause we don't stop dance
Don't need another heartache
Heartbreak lover
'Cause I'm a boombastic kind of lover

Разбивающая сердца

Можешь уйти, если хочешь,
Можешь остаться, если нравится,
Можешь делать почти все,
Но ты не управляешь моей жизнью.
Мне не нужны ультиматумы,
Я не могу справляться со стрессом,
Ты не управляешь мной,
Я отличаюсь от остальных.
Мне не нужна еще одна душевная боль,
Разбивающая сердца,
Потому что я бумбастический любовник.
Ты ничего не можешь сделать, чтобы мне угодить,
Ты не в моем вкусе.
Ты можешь даже попытаться усладить меня речами,
Только на время.
Не проси своих подруг звонить мне,
Я не передумаю.
Я говорю тебе, все кончено,
Не трать свое время.
Мне не нужна еще одна душевная боль,
Разбивающая сердца,
Потому что я бумбастический любовник.
Тебе никогда не приходило в голову,
Что я мужчина, чье сердце можно разбить?
Женщина, я хочу поговорить с тобой,
Не рань меня снова и снова, скажи?
Тебе никогда не приходило в голову,
Что я мужчина, чье сердце можно разбить?
Эй, эй, эй, девочка, я хочу поговорить с тобой,
Не рань меня снова и снова, я хромаю.
Можешь уйти, если хочешь,
Можешь остаться, если нравится,
Можешь делать почти все,
Но ты не управляешь моей жизнью.
Мне не нужны ультиматумы,
Я не могу справляться со стрессом,
Ты не управляешь мной,
Я отличаюсь от остальных.
Мне не нужна еще одна душевная боль,
Разбивающая сердца,
Потому что я бумбастический любовник.
Ты ничего не можешь сделать, чтобы мне угодить,
Ты просто не в моем вкусе.
Ты можешь даже попытаться усладить меня речами,
Только на время.
Не проси своих подруг звонить мне,
Потому что я не передумаю.
Я говорю тебе, все кончено,
Не трать свое время.
Разбитое сердце - то, чего мы боимся,
Распространяй это повсюду.
Женщина, я уважаю твою куклу,
Я знаю, зачем ты пришла насмехаться.
Пэт говорит, что любит меня, и
Я задаюсь вопросом, заботится ли она.
Женщина, которую я ищу,
Должна быть где-то там.
Видишь, Буджу здесь, Макси Прист, Берес
Хаммонд - настоящий мужчина,
Чтобы заставить девушек болтать.
Приют и гулянки,
Мы не хотим растить девчонок,
Потому что мы не перестаем танцевать.
Мне не нужна еще одна душевная боль,
Разбивающая сердца,
Потому что я бумбастический любовник.