Maxi Priest - Back Together Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maxi Priest - Back Together Again




Back Together Again
Снова вместе
It seems we′ve weathered
Кажется, мы пережили
Hard times we've been through
Тяжелые времена, через которые прошли
In silence I′ve waited
В тишине я ждал
I've missed you (miss you too)
Я скучал по тебе тоже)
'Cause you you and I back together again
Потому что ты и я снова вместе
We got the world in a spin
Мы закружили мир
′Cause you you and I back together again,
Потому что ты и я снова вместе,
We got the world in a spin
Мы закружили мир
It′s all come together
Все стало на свои места
Problems we've defeated
Мы победили проблемы
I′m here heart in hand
Я здесь, с открытым сердцем
You take all that I got if you need it baby
Забери все, что у меня есть, если тебе нужно, малышка
Love will last forever (that's true)
Любовь будет длиться вечно (это правда)
We can make it real (got to be real)
Мы можем сделать ее настоящей (должна быть настоящей)
Say you′ll leave me never
Скажи, что никогда меня не покинешь
We can truly feel (watcha feel) (I feel like getting)
Мы можем по-настоящему почувствовать (что ты чувствуешь) чувствую, что хочу)
Back together
Снова вместе
(Baby keep it real and I will be there till the end)
(Малышка, будь искренней, и я буду рядом до конца)
Younger and wiser
Моложе и мудрее
Time has shown the way
Время показало путь
We've come full circle here to stay (here to stay)
Мы прошли полный круг, чтобы остаться (чтобы остаться)
(We got the world)
(Мы закружили мир)
You know the deal
Ты знаешь всю историю
My life story from broke
Мою историю жизни с нуля
We always talked about the bad times that turned into jokes
Мы всегда говорили о плохих временах, которые превратились в шутки
We spoke about you leaving the town, yo I was down
Мы говорили о том, как ты уезжаешь из города, я был подавлен
But now you′re back in my life
Но теперь ты вернулась в мою жизнь
I'm happy to have you around (I hold you down)
Я рад, что ты рядом тебя поддержу)
Remember the fun we have when we're young
Помнишь, как нам было весело, когда мы были молоды
You thought it was done, never none
Ты думала, что все кончено, но нет
We haven′t begun
Мы еще не начинали
Together we come the land of living
Вместе мы пришли в страну живых
I′m giving my heart to you every part
Я отдаю тебе свое сердце, каждую его часть
You the one I'm feeling
Ты та, кого я чувствую
Truth is the light
Истина это свет
It′s the joy that we both share
Это радость, которой мы оба делимся
Make love day and night
Заниматься любовью днем и ночью
It's so easy to do when you care
Это так легко делать, когда тебе не все равно





Авторы: Reggie Lucas, James Mtume


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.