Текст и перевод песни Maxi Vargas - Reggae Life

Reggae Life

Reggae life, reggae life
Así yo vivo y viviré mi vida
Reggae life, reggae life

Verso 1:

Es esta mi vocación, de niño me atrapó la música y su sensación.
Me despertó y se volvió toda mi motivación.
Mi corazón golpeó con fuerza de explosión.
Ha sido para mi vida sanación. Dirección de mi emoción.
Fue amor desde que yo la sentí. A mi paladar de un toque de sabor.
Ali, allí, es un color. Lo mejor que nunca viví.
Mi manera de esquivar cualquier sufrimiento.
La música es quien regula mi sentimiento.
No hay nada más que haga volar mi alma en el viento.
La música vino a rescatarme.

Reggae life, reggae life
Así yo vivo y viviré mi vida
Reggae life, reggae life

Verso 2:
Es pura energía medicinal. Es sensación que te motiva a ser natural.
Eleva mi mente a alta sensibilidad.
Conectando todo el mundo con su Flow. Alimento,
Fuego bendito pal alma. Bloquea como una muralla: todo, todo lo malo;
Solo hay que sentir. Vibration. Enciende al punto que estalla.
Donde me quedo, me vaya. Sigo, a mi manera caminando.
Lo que nos pasa no es siempre bien percibido.
A un viaje todo no nos podemos llevar.
Aunque nadie está exento del hambre y del frío.
¡Mantengo firme mi confianza en Jah!

Reggae life, reggae life
Así yo vivo y viviré mi vida
Reggae life, reggae life

La vie reggae

La vie reggae, la vie reggae
C'est ainsi que je vis et que je vivrai ma vie
La vie reggae, la vie reggae

Verse 1:

C'est ma vocation, la musique m'a captivé dès mon enfance, et sa sensation.
Elle m'a réveillé et est devenue toute ma motivation.
Mon cœur a battu avec la force d'une explosion.
Cela a été pour ma vie une guérison. La direction de mon émotion.
C'était de l'amour dès que je l'ai senti. Un soupçon de saveur sur mon palais.
Ali, là-bas, c'est une couleur. La meilleure chose que j'aie jamais vécue.
Ma façon d'esquiver toute souffrance.
La musique est celle qui régit mon sentiment.
Il n'y a rien d'autre qui fasse s'envoler mon âme au vent.
La musique est venue me sauver.

La vie reggae, la vie reggae
C'est ainsi que je vis et que je vivrai ma vie
La vie reggae, la vie reggae

Verse 2:
C'est de l'énergie purement médicinale. C'est une sensation qui te motive à être naturel.
Elle élève mon esprit à une grande sensibilité.
Connectant le monde entier avec son Flow. Nourriture,
Feu béni pour l'âme. Bloque comme un mur : tout, tout ce qui est mauvais ;
Il suffit de ressentir. Vibration. Allume au point de faire exploser.
Où que je reste, où que je parte. Je continue, à ma manière, en marchant.
Ce qui nous arrive n'est pas toujours bien perçu.
On ne peut pas tout emporter dans un voyage.
Bien que personne ne soit exempt de la faim et du froid.
Je maintiens ferme ma confiance en Jah !

La vie reggae, la vie reggae
C'est ainsi que je vis et que je vivrai ma vie
La vie reggae, la vie reggae