Maxi Vargas - Salir De Aquí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maxi Vargas - Salir De Aquí




Salir De Aquí
Salir De Aquí
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
que hay prosperidad
Je sais qu'il y a de la prospérité
Esperando por mí.
Qui m'attend.
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
Fuerza, es la realidad
La force, c'est la réalité
Que tengo que vivir
Que je dois vivre
La es mi único alimento
La foi est mon seul aliment
No pretendo por siempre estar así
Je ne veux pas rester comme ça pour toujours
Creyendo que estas trampas son una condena
En croyant que ces pièges sont une condamnation
Ha sido solo un ciclo que cumplir
Ce n'était qu'un cycle à accomplir
No me resigno vivir rendido a la miseria.
Je ne me résigne pas à vivre soumis à la misère.
Esta la inociencia que hace titubear
Il y a l'innocence qui me fait hésiter
Y la inseguridad que termina por derribarme
Et l'insécurité qui finit par me faire tomber
Han sido las huellas del dolor
Ce sont les traces de la douleur
Que a un laberinto sin salida que han querido arrastrarme
Qui m'ont voulu entraîner dans un labyrinthe sans issue
Firme debe ser mi posición
Ma position doit être ferme
Estar activo, esa es mi decisión
Être actif, c'est ma décision
No hay motivo que ahogue la razón
Il n'y a aucune raison de me noyer
Ni me desvie de la dirección
Ni de me détourner de la direction
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
que hay prosperidad
Je sais qu'il y a de la prospérité
Esperando por
Qui m'attend
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
Fuerza, es la realidad
La force, c'est la réalité
Que tengo que vivir
Que je dois vivre
La es mi único alimento
La foi est mon seul aliment
Cuantas barreras por cruzar para llegar
Combien d'obstacles à franchir pour arriver
A encontrarse con la felicidad
À rencontrer le bonheur
Esta la ilusión de estar mejor
Il y a l'illusion de mieux vivre
No se alejó
Elle ne s'est pas éloignée
Está presente aquí y ahora
Elle est présente ici et maintenant
Tengo confianza en y seguiré
J'ai confiance en moi et je continuerai
YO SOY UN LEÓN sin nada que temer
JE SUIS UN LION sans rien à craindre
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
que hay prosperidad
Je sais qu'il y a de la prospérité
Esperando por mí.
Qui m'attend.
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
Fuerza, es la realidad
La force, c'est la réalité
Que tengo que vivir.
Que je dois vivre.
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
que hay prosperidad
Je sais qu'il y a de la prospérité
Esperando por mí.
Qui m'attend.
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
Fuerza, es la realidad
La force, c'est la réalité
Que tengo que vivir
Que je dois vivre
La es mi único alimento.
La foi est mon seul aliment.
No pretendo por siempre estar así
Je ne veux pas rester comme ça pour toujours
Creyendo que estas trampas son una condena
En croyant que ces pièges sont une condamnation
Ha sido solo un ciclo que cumplir
Ce n'était qu'un cycle à accomplir
No me resigno a vivir rendido a la miseria.
Je ne me résigne pas à vivre soumis à la misère.
Esta la inociencia que hace titubear
Il y a l'innocence qui me fait hésiter
Y la inseguridad que termina por derribarme
Et l'insécurité qui finit par me faire tomber
Han sido las huellas del dolor
Ce sont les traces de la douleur
Que a un laberinto sin salida han querido arrojarme
Qui m'ont voulu entraîner dans un labyrinthe sans issue
Firme debe ser mi posición
Ma position doit être ferme
Estar activo esa es mi decisión
Être actif, c'est ma décision
No hay motivo que la conclusión
Il n'y a aucune raison pour que la conclusion
Sea más que la del corazón
Ne soit pas plus que la foi du cœur
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
que hay prosperidad
Je sais qu'il y a de la prospérité
Esperando por
Qui m'attend
Hay que salir de aquí
Il faut sortir d'ici
Fuerza, es la realidad
La force, c'est la réalité
Que tengo que vivir
Que je dois vivre
La es mi único alimento
La foi est mon seul aliment





Авторы: Enrique Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.