Текст и перевод песни Maxi Vargas - Sin Sentimiento

Sin Sentimiento

Pooor poco devastan todo lo que esta a su paso
Lees permiten armas a invesiles con retraso
Muchos gritan mas nadie hace caso
Cual es la solución que hacer cuando todo ya esta en pedazos

Una vez mas ganan otra vez perdimos
Pues siempre el desfortunio lo sufren los mismos
Puede alguien explicar porque hoy no comimos?
Aceptando una vez realmente lo escondimos

Disfrazan business con guerras
Pero ya sabemos que intenciones las generan
Mundo en desilucion fuera de control

Sin sentimiento a todo el mundo venden un cuento
Mientras inocentes sufren sufren
Sin sentimiento a todo el mundo venden un cuento
Mientras inocentes mueren mueren
Es el dinero lo que los mueve y crece el rio de sangre

El pobre roba un pollo 5 años un dia
El poderoso lo hace forma magna toda via
Nadie dice nada, acto de cobardía
No es verdad dicen que no es verdad
Yo te digo son tonterias

La plutocracia que no deja verse
Si pedimos que abran la puerta es impertinente
El mundo en manos de malditos dementes
Trabajando con sudor de gente inocente

Sin sentimiento a todo el mundo venden un cuento
Mientras inocentes sufren sufren
Sin sentimiento a todo el mundo venden un cuento
Mientras inocentes mueren mueren
Es el dinero lo que los mueve y crece el rio de sangre

Pooor poco devastan todo lo que esta a su paso
Lees permiten armas a invesiles con retraso
Muchos gritan mas nadie hace caso
Cual es la solución que hacer cuando todo ya esta en pedazos

Una vez mas ganan otra vez perdimos
Pues siempre el desfortunio lo sufren los mismos
Puede alguien explicar porque hoy no comimos?
Aceptando una vez realmente lo escondimos

Disfrazan business con guerras
Pero ya sabemos que intenciones las generan
Mundo en desilucion fuera de control

Sin sentimiento a todo el mundo venden un cuento
Mientras inocentes sufren sufren
Sin sentimiento a todo el mundo venden un cuento
Mientras inocentes mueren mueren
Es el dinero lo que los mueve y crece el rio de sangre

Без чувств

Они чуть не разрушили всё на своём пути,
Законы позволяют оружие идиотам с задержкой,
Многие кричат, но никто не слушает,
Какое решение, что делать, когда всё уже в руинах?

Ещё раз они выиграли, мы опять проиграли,
Ведь всегда несчастье терпят одни и те же,
Может кто-нибудь объяснить, почему мы сегодня не ели?
Принимая это вновь, мы действительно это скрываем.

Маскируют бизнес войнами,
Но мы уже знаем, какие намерения их порождают,
Мир в разочаровании, вне контроля.

Без чувств всему миру продают сказку,
Пока невинные страдают, страдают,
Без чувств всему миру продают сказку,
Пока невинные умирают, умирают,
Это деньги ими движут, и растёт река крови.

Бедняк украдёт курицу -5 лет и один день,
Властный делает это с размахом, до сих пор,
Никто ничего не говорит, акт трусости,
Это неправда, говорят, что это неправда,
Я тебе говорю, это глупости.

Плутократия, которая не позволяет себя увидеть,
Если мы просим открыть дверь, это дерзость,
Мир в руках проклятых безумцев,
Работающих на поту невинных людей.

Без чувств всему миру продают сказку,
Пока невинные страдают, страдают,
Без чувств всему миру продают сказку,
Пока невинные умирают, умирают,
Это деньги ими движут, и растёт река крови.

Они чуть не разрушили всё на своём пути,
Законы позволяют оружие идиотам с задержкой,
Многие кричат, но никто не слушает,
Какое решение, что делать, когда всё уже в руинах?

Ещё раз они выиграли, мы опять проиграли,
Ведь всегда несчастье терпят одни и те же,
Может кто-нибудь объяснить, почему мы сегодня не ели?
Принимая это вновь, мы действительно это скрываем.

Маскируют бизнес войнами,
Но мы уже знаем, какие намерения их порождают,
Мир в разочаровании, вне контроля.

Без чувств всему миру продают сказку,
Пока невинные страдают, страдают,
Без чувств всему миру продают сказку,
Пока невинные умирают, умирают,
Это деньги ими движут, и растёт река крови.