Текст и перевод песни Maxim Fadeev feat. Valeriya - До предела

До предела

Я делаю всегда всё поздно
Теряю, будто в первый раз
Свою любовь, и вот безслёзно
Опять давлю из всех на газ
Мелькают лица и мгновения
Но только где-то через век
Я понимаю с сожалением
То был любимый человек
Как разогнавшись до предела
Узнать секунду по примете
Ту самую, когда задела
Ту самую, одну на свете
Как разогнавшись до предела
Узнать секунду по примете
Ту самую, когда задела
Ту самую, одну на свете
Пытаюсь развернуть планету
Из всех давлю на тормоза
Врываюсь снова в это лето
В толпе ищу её глаза
И, потеряв еще лет двести
Вернув момент, когда влюбилась
Но жизнь-то не стоит на месте
Лишь только я остановилась
Как разогнавшись до предела
Узнать секунду по примете
Ту самую, когда задела
Ту самую, одну на свете
Как, разогнавшись до предела
Узнать секунду по примете
Ту самую, когда задела
Ту самую, одну на свете
Ту самую, одну
Ту самую, одну
Как разогнавшись до предела
Узнать секунду по примете
Ту самую, когда задела
Ту самую, одну на свете
Как разогнавшись до предела
Узнать секунду по примете
Ту самую, когда задела
Ту самую, одну на свете
Ту самую одну

To the Limit

I always do everything too late
I lose, as if for the first time
My love, and now without tears
Again I push the gas pedal
Faces and moments flash by
But only somewhere in a century
I understand with regret
That was my beloved
Like speeding up to the limit
To recognize a second by its sign
The very one, when it touched
The very one, the only one in the world
Like speeding up to the limit
To recognize a second by its sign
The very one, when it touched
The very one, the only one in the world
I try to turn the planet around
I press the brakes with all my might
I break into this summer again
In the crowd I search for her eyes
And, having lost another two hundred years
Returning to the moment when she fell in love
But life does not stand still
As soon as I stopped
Like speeding up to the limit
To recognize a second by its sign
The very one, when it touched
The very one, the only one in the world
Like, speeding up to the limit
To recognize a second by its sign
The very one, when it touched
The very one, the only one in the world
The very one, the only one
The very one, the only one
Like speeding up to the limit
To recognize a second by its sign
The very one, when it touched
The very one, the only one in the world
Like speeding up to the limit
To recognize a second by its sign
The very one, when it touched
The very one, the only one in the world
The very one