Текст и перевод песни Maxim - Nouveau Riche
Nouveau Riche
Nouveau Riche
Per
prima
cosa
tu
non
sei
G
rapper
Tout
d'abord,
tu
n'es
pas
un
rappeur
G
Io
sono
una
legge
che
da
su
Mick
Jagger
Je
suis
une
loi
qui
domine
Mick
Jagger
Con
la
tua
tipa
faccio
il
rumore
delle
ciabatte
Avec
ta
nana,
je
fais
le
bruit
des
claquettes
Sono
cazzi
C'est
des
conneries
Quando
Croockers
fa
entrare
i
bassi
Quand
Croockers
fait
entrer
les
basses
Sti
scemi
reppano
Ces
débiles
racontent
des
conneries
Viaggiano
co
la
fantasia
Ils
voyagent
avec
leur
imagination
Come
chi
ti
minaccia
e
poi
chiama
la
polizia
Comme
celui
qui
te
menace
et
appelle
ensuite
la
police
Lei
atomi
pregano
come
fossi
Dio
Elle
prie
les
atomes
comme
si
j'étais
Dieu
Ma
non
mi
fermo
a
Eboli,
mi
faccio
un
eboli
Mais
je
ne
m'arrête
pas
à
Eboli,
je
me
fais
un
eboli
Sti
rapper
deboli,
zio
troppo
deboli
Ces
rappeurs
faibles,
mec,
trop
faibles
La
tua
bitch
mi
paga
l'affitto
Ta
meuf
me
paye
le
loyer
Io
me
ne
sbatto
non
twitto
Je
m'en
fous,
je
ne
tweete
pas
Tu
rapper
scemo
io
ficco
Toi,
rappeur
idiot,
moi,
je
suis
fort
Sono
solo
un
nuovo
ricco
Je
suis
juste
un
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Faccio
bagnare
le
gafi
Je
fais
tremper
les
gafi
Lo
accudo
a
prendere
a
schiaffi
Je
le
soigne
pour
le
gifler
Mi
metto
un
rolex
sul
cazzo
Je
mets
une
Rolex
sur
ma
bite
Tu
vieni
ha
prenderlo
al
balzo
Tu
viens
la
prendre
au
bond
Mi
ricordo
nell'estate
del
2006
Je
me
souviens
de
l'été
2006
Non
c'avevo
un
euro
bucato
sulla
post-pay
Je
n'avais
pas
un
euro
sur
ma
carte
de
crédit
Cambio
vita
Vie
qui
change
Occhiali
vita
Lunettes
de
vie
Caffè
in
ceramica
Café
en
céramique
Pussy
arabica
Pussy
arabica
Tette
in
foto
Seins
en
photo
Se
fuori
si
gela
S'il
gèle
dehors
In
più
contro
di
me
non
c'è
mai
nessuno
che
rapper
che
dura
De
plus,
contre
moi,
il
n'y
a
jamais
personne
qui
dure
comme
rappeur
Come
se
giri
in
strada
la
notte
da
solo
in
Honduras
Comme
si
tu
te
promenais
dans
la
rue
la
nuit
tout
seul
au
Honduras
Ho
fatto
il
cash
con
Zen
senza
una
stronza
blogher
J'ai
fait
du
cash
avec
Zen
sans
une
seule
salope
de
blogueuse
Puoi
solo
bloggarmi
Tu
peux
juste
me
blogger
Questo
so
che
è
hip
poer
Je
sais
que
c'est
du
hip
poer
Sono
troppo
in
alto
come
un
elicotter
Je
suis
trop
haut
comme
un
hélicoptère
Come
so
che
ti
apre
il
culo
come
il
popper
Comme
je
sais
que
tu
lui
ouvres
le
cul
comme
le
popper
La
tua
bitch
mi
paga
l'affitto
Ta
meuf
me
paye
le
loyer
Io
me
ne
sbatto
non
twitto
Je
m'en
fous,
je
ne
tweete
pas
Tu
rapper
scemo
io
ficco
Toi,
rappeur
idiot,
moi,
je
suis
fort
Sono
solo
un
nuovo
ricco
Je
suis
juste
un
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Italia
rap
picola
Le
rap
italien
est
petit
Schiaccio
una
tipa
sticciona
Je
colle
une
nana
qui
fume
Che
c'ha
la
figa
cicciona
Qui
a
la
chatte
épaisse
Mangio
il
carpaccio
a
Ricciola
Je
mange
du
carpaccio
à
Ricciola
Fa
il
nerd
è
un
singolo
tono
(suolo)
Il
fait
le
nerd,
c'est
un
ton
unique
(sol)
Cyberpunk
come
lo
tomo
(uomo)
Cyberpunk
comme
je
le
prends
(homme)
Fumo
scaz
sul
mio
trono
(stono)
Je
fume
du
Scaz
sur
mon
trône
(stono)
Con
questi
rapper
world
disk
Avec
ces
rappeurs
world
disk
Non
c'azzecca
un
cazzo
il
mio
business
Mon
business
n'a
rien
à
voir
avec
ça
A-a-arrogante
arricchito
(tipo)
A-a-arrogant
enrichi
(type)
Sfido
che
non
muovi
un
dito
Je
te
défie
de
ne
pas
bouger
le
petit
doigt
Lei
non
gode
e
tu
non
trovi
il
clito
(zito)
Elle
n'a
pas
de
plaisir
et
tu
ne
trouves
pas
le
clito
(zito)
Nulla
è
più
zarro
di
questo
Rien
n'est
plus
cool
que
ça
So
che
il
patrimonio
Unesco
(fresco)
Je
sais
que
le
patrimoine
de
l'UNESCO
(frais)
Quando
rappo
sembra
come
incontri
perché
sembra
negro
come
Carlo
Conti
Quand
je
rappe,
ça
ressemble
à
une
rencontre
parce
que
ça
ressemble
à
un
nègre
comme
Carlo
Conti
La
tua
bitch
mi
paga
l'affitto
Ta
meuf
me
paye
le
loyer
Io
me
ne
sbatto
non
twitto
Je
m'en
fous,
je
ne
tweete
pas
Tu
rapper
scemo
io
ficco
Toi,
rappeur
idiot,
moi,
je
suis
fort
Sono
solo
un
nuovo
ricco
Je
suis
juste
un
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Nuovo
ricco,
nouveau
riche
Nouveau
riche,
nouveau
riche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keith Andrew Palmer, John Frederik Fortis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.