Текст и перевод песни Maxime Le Forestier & Camille - La folie
Viens
me
dit
elle
protège
toi
Иди
ко
мне,
говорит
она,
защити
себя,
Sous
mes
deux
ailes
qui
ne
volent
pas
Под
моими
двумя
крыльями,
что
не
летают.
D'une
ironie
marche
bien
sage
С
иронией
шагай
благоразумно,
Loin
des
rêveries
loin
des
voyages
Вдали
от
мечтаний,
вдали
от
путешествий.
Dors
sous
mes
plumes
petit
petit
Спи
под
моими
перьями,
крошка,
Des
rhumes
des
rhumes
bien
a
l'abri
От
простуд,
от
простуд
в
надежном
укрытии.
La
folie
c'est
de
voir
la
vie
telle
qu'elle
est
Безумие
— видеть
жизнь
такой,
какая
она
есть.
La
folie
Безумие
Viens
dit
la
poule
dans
mon
cocon
Иди,
говорит
курица,
в
мой
кокон,
Fais
moi
des
foules
de
poussins
blonds
Сотвори
мне
толпы
светловолосых
цыплят.
Recroqueville
tes
appétits
Сверни
свои
аппетиты,
Travail
famille
patron
patrie
Работа,
семья,
начальник,
родина.
Conquistador
fuis
le
soleil
Завоеватель,
беги
от
солнца,
Dors
petit
homme
tu
vois
je
veille
Спи,
человечек,
видишь,
я
не
сплю.
La
folie
c'est
de
voir
la
vie
telle
qu'elle
est
Безумие
— видеть
жизнь
такой,
какая
она
есть.
La
folie
Безумие
Ne
te
bats
plus
ne
cherche
pas
Не
борись
больше,
не
ищи,
Le
superflu
réduit
tes
pas
Излишества
укорачивают
твой
путь.
Si
tu
es
coq
chante
le
jour
Если
ты
петух,
пой
днем,
Mais
dans
ta
coque
mais
dans
ta
cours
Но
в
своей
скорлупе,
но
в
своем
дворе.
Oublie
les
louves
l'amour
qui
mord
Забудь
о
волчицах,
о
любви,
что
кусается,
Que
je
te
couve
jusqu'à
la
mort
Пусть
я
тебя
высиживаю
до
самой
смерти.
La
folie
c'est
de
voir
la
vie
telle
qu'elle
est
Безумие
— видеть
жизнь
такой,
какая
она
есть.
La
folie
Безумие
La
folie
Безумие
La
folie
c'est
de
voir
la
vie
telle
qu'elle
est
Безумие
— видеть
жизнь
такой,
какая
она
есть.
La
folie
Безумие
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.