Текст и перевод песни Maxime Le Forestier - Là-bas, la terre
Là-bas
la
Terre
Там,
земля
C'est
pas
pour
mes
pieds
Не
для
моих
ног,
Là-bas
rien
veut
pousser
Там
ничего
не
хочет
расти.
La
Terre
Земля,
Faut
la
quitter
Её
нужно
покинуть.
Là-bas
les
pierres
Там,
камни
C'est
pas
pour
bâtir
Не
для
того,
чтобы
строить.
Là-bas
rien
veut
tenir
Там
ничего
не
хочет
держаться.
Les
pierres
Камни
C'est
pour
mourir
Для
того,
чтобы
умереть.
Rien
qu'un
jour
sans
peur
Всего
один
день
без
страха
Et
sans
faim
И
без
голода,
Rien
qu'un
jour
sans
pleurs
Всего
один
день
без
слёз,
Je
demande
presque
rien
Я
прошу
совсем
немного.
Rien
qu'un
jour
sans
peine
Всего
один
день
без
боли
Et
sans
bruit
И
без
шума,
Rien
qu'un
jour
à
peine
Всего
один
день
едва,
Un
matin
que
j'oublie
Утро,
которое
я
забуду.
Et
après
И
после
Je
pars
Я
уйду.
Là-bas
la
Terre
Там,
земля
C'est
pas
pour
mes
pieds
Не
для
моих
ног,
Là-bas
rien
veut
pousser
Там
ничего
не
хочет
расти.
La
Terre
Земля,
Faut
la
quitter
Её
нужно
покинуть.
Оцените перевод
1
Intermède
2 Grain d'sel
3 La petite fugue
4 Ambalaba
5 San Francisco
6 Né quelque part
7 Mon frère
8 Éducation sentimentale
9 L'homme au bouquet de fleurs
10 La visite
11 Bonhomme - Live
12 Histoire grise
13 Tomber
14 La rouille
15 Double enfance
16 Sur deux tons
17 Restons amants
18 La meute et le troupeau
19 Chienne d'idée
20 Là-bas, la terre
21 Le juge et la blonde
22 Tuer l' temps
23 Bille de verre
24 Empreintes
25 Passer ma route
26 L'ere étrange
27 Tell'ment je m'aime
2 Grain d'sel
3 La petite fugue
4 Ambalaba
5 San Francisco
6 Né quelque part
7 Mon frère
8 Éducation sentimentale
9 L'homme au bouquet de fleurs
10 La visite
11 Bonhomme - Live
12 Histoire grise
13 Tomber
14 La rouille
15 Double enfance
16 Sur deux tons
17 Restons amants
18 La meute et le troupeau
19 Chienne d'idée
20 Là-bas, la terre
21 Le juge et la blonde
22 Tuer l' temps
23 Bille de verre
24 Empreintes
25 Passer ma route
26 L'ere étrange
27 Tell'ment je m'aime
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.