Текст и перевод песни Maximilian Arland - Die Sonne über Nizza

Die Sonne über Nizza
Wenn du lachst, Chérie

Ich traf dich in deiner Stadt, diese Bar direkt am Strand
Aus einem kleinen Flirt wurde mehr
Von null auf Liebe und Magie, so schön war noch nie
Ein Hallo wie das hier mit dir

Ein kurzer Blick und schon war mein Herz verlor'n
Was für ein Moment

Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glitzern
Wenn du lachst, Chérie
Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glück
So verrückt, wie Magie
Wir tanzen barfuß Hand in Hand durch den heißen Sand
Verliebt wie noch nie
Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glitzern, ma chérie (ma chérie)

Du bist so phänomenal, absolut Millionen Mal
Wie ein Herztattoo, so bist du
Ich will von dir nie wieder weg, bist Liebe perfekt
Krieg von dir niemals mehr genug

Ein kurzer Blick und schon war mein Herz verlor'n
In jenem Moment

Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glitzern
Wenn du lachst, Chérie
Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glück
So verrückt, wie Magie
Wir tanzen barfuß Hand in Hand durch den heißen Sand
Verliebt wie noch nie
Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glitzern, ma chérie (ma chérie)

Ein kurzer Blick und schon ist jedes Mal mein Herz verlor'n

Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glitzern
Wenn du lachst, Chérie
Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glück
So verrückt, wie Magie
Wir tanzen barfuß Hand in Hand durch den heißen Sand
Verliebt wie noch nie
Die Sonne über Nizza, millionenfaches Glitzern, ma chérie (ma chérie)
Ma chérie

Солнце над Ниццей
Когда ты смеешься, Chérie

Я встретил тебя в твоем городе, в этом баре прямо на пляже
От небольшого флирта стало больше
От нуля до любви и магии, так красиво еще никогда не было
Привет, как это с тобой

Быстрый взгляд, и мое сердце уже было потеряно
Что за момент

Солнце над Ниццей, сверкая в миллионы раз
Когда ты смеешься, Chérie
Солнце над Ниццей, в миллион раз больше счастья
Так же безумно, как магия
Мы танцуем босиком рука об руку по горячему песку
Влюблена, как никогда раньше
Солнце над Ниццей, сверкающее в миллионы раз, ma chérie (ma chérie)

Ты такой феноменальный, абсолютно миллион раз
Как татуировка сердца, так ты
Я никогда больше не хочу уходить от тебя, любовь идеальна
Войны с тобой никогда не будет достаточно

Быстрый взгляд, и мое сердце уже было потеряно
В тот момент

Солнце над Ниццей, сверкая в миллионы раз
Когда ты смеешься, Chérie
Солнце над Ниццей, в миллион раз больше счастья
Так же безумно, как магия
Мы танцуем босиком рука об руку по горячему песку
Влюблена, как никогда раньше
Солнце над Ниццей, сверкающее в миллионы раз, ma chérie (ma chérie)

Быстрый взгляд, и каждый раз мое сердце терялось

Солнце над Ниццей, сверкая в миллионы раз
Когда ты смеешься, Chérie
Солнце над Ниццей, в миллион раз больше счастья
Так же безумно, как магия
Мы танцуем босиком рука об руку по горячему песку
Влюблена, как никогда раньше
Солнце над Ниццей, сверкающее в миллионы раз, ma chérie (ma chérie)
Ma chérie