Текст и перевод песни Maximilian Hecker - Head Up High

Head Up High

I hold my head up high
To face the wind and rain
And your stormy traits
I believe in love
But not the one you lose
When the sun don't shine

I hold my head up high until the day I die
For raindrops hold the answers that you seek

Don't believe in all the tragic of this song
I'm just trying to clear this mess called love

And I rely on you
Although I know it's true
That we gave up here
And I wish that your storm
Could wash it all away
And delete the past

I hold my head up high until the day I die

Гордо поднятая голова

Я гордо поднимаю голову,
Чтобы встретить ветер и дождь
И твой бурный нрав.
Я верю в любовь,
Но не в ту, что ты теряешь,
Когда солнце не светит.

Я буду гордо держать голову до самой смерти,
Ведь в каплях дождя ответы, что ты ищешь.

Не верь всей трагичности этой песни,
Я просто пытаюсь разобраться в этом хаосе под названием любовь.

И я полагаюсь на тебя,
Хотя знаю, что это правда,
Что мы сдались здесь.
И я хотел бы, чтобы твоя буря
Смыла всё прочь
И стёрла прошлое.

Я буду гордо держать голову до самой смерти.