I Am Falling Now (demo) - Maximilian Hecker перевод на русский

I Am Falling Now (demo)

There is no ending to this life
That I've to live with endless sighs
Oh, can't you see I'm falling now?
Oh, could you hear these words somehow

But I can see the sadness in your eyes
And I can see the sadness in your smile

Hold me now
Heal my wounds
Hold me like you did

There is no ending to this life
That I've to live with endless sighs
And all I know is that my head is gone
And I am falling now

(You don't miss me
You don't love me anymore
You don't need me)

Я падаю сейчас (демо)

Нет конца этой жизни,
Которую я должен проживать с бесконечными вздохами.
О, разве ты не видишь, я падаю сейчас?
О, не могла бы ты услышать эти слова хоть как-нибудь?

Но я вижу печаль в твоих глазах,
И я вижу печаль в твоей улыбке.

Обними меня сейчас,
Исцели мои раны,
Обними меня, как раньше.

Нет конца этой жизни,
Которую я должен проживать с бесконечными вздохами.
И всё, что я знаю, это то, что я потерял голову,
И я падаю сейчас.

(Ты не скучаешь по мне,
Ты больше не любишь меня,
Ты не нуждаешься во мне.)